Текст песни Sans voix (La Smala) с переводом

J’suis devant ma feuille, j’suis comme un fantôme

J’ai mal au cœur et ça n’est qu’un symptôme

J’pourrais faire le recueil de ma vie en 5 tomes

J’ai trop bu, mon cerveau fait des saltos

J’visionne toutes mes erreurs et ça m’dour

Mon silence m’a joué de sales tours

J’me complais dans ma peine, je me terre dans ma haine

Je me jette dans l’arène et ça m’saoule

J’me fiche complètement qu’tu compatisses

Pour un peu d’pognon ces cons pactisent

Moi j’me tais face aux paroles factices

Rien à foutre de vendre des Compact Disc

Solo dans ma te-tê, parfois quelque peu entêté

Je me tâte et voudrait tâter, j’suis trop mat à force de taffer

Je me place et viens bombarder

J’perds la face et n’aime pas parler

Je m’en bats mais je m’emballe et je mens pas, j’vais tous les cramer

Y’a des trucs que j’devrais mieux faire

Comme me confier plus à mes frères

Répéter «je t’aime» à ma femme

Mais je reste muet comme une pierre

Y’a des trucs que j’devrais mieux faire

Comme me confier plus à mes frères

Répéter «je t’aime» à ma femme

Mais je reste muet comme une pierre tombale

J’ai toujours eu du mal à m’exprimer

C’est p’t-être pour ça qu’je rappe

Tout l’monde besoin de ler-par mais même quand j’veux l’faire c’est dur à

déchiffrer

Hé yo fais gaffe l’ami, la plupart ont l’air très vrais

C’est ça la vie, éloigne-toi d’lui, s’il t’promet monts et merveilles

J’observe les constellations, les yeux rivés vers le ciel

Nan nan, c’est bon j’n’ai pas honte, si y’a un truc que j’veux faire j’le fais

Ensemble on gagnera, La Smala est incomparable

On reste humble, on jacte pas, on fait notre chemin, on taffe sale

Ne sois pas muet comme une tombe, c’que t’en penses dis-le fort

Ça y est, j’vais faire c’que j’veux, j’vais leur montrer c’est qui le boss

Si c’est pas moi c’est mon fils, demande à You LS

Blah, on va tout taper dans c’biz, même si on fait ça à la cool, c’est vrai

Si on reste muets comme des tombes

C’est qu’on cherche une bonne raison

De dissimuler ce mal-être pas net

J’m’arrête et cherche la bonne réponse

Y’a des choses que j’aurais dû dire

J’restais un peu trop près du vice

Dans ma tombe, faut qu’je ressuscite

J’ai compris vite qu’l’Homme est stupide

Mais j’ouvre les yeux, sur ma vie, tu vas rire

J’tue la tize et j’m’affale, c’est pas grave, j’ai la dalle

Dans ma tête, j’sens qu'ça pète sans arrêts

En alerte, seul tu songes, j’me trouve con, j’veux du son

J’hésite plus, quand j’tape ton sample ça fait mal frangin

J’ai mis du temps à comprendre qu’j’avais les cartes en main

Là tout s’enfonce, nerveux, j’ai besoin d’vos forces

Ça tourne en rond mais j’veux des lingots d’or, hein bonhomme

J’reste silencieux face aux mille envieux

Ma vie prend feu, j’pars en vrille dans c’jeu

Mec, j’m’attendris, ça s’empire sans eux

Reste attentif, ouais j’ai des trips dangereux

C’est salement triste, check le vide dans l’cœur

Quelle galanterie: quand j’te nique, t’en pleures

Laisse-moi en kiff, j’aimerais dire «tant mieux»

Mais fais-moi rêver, j’reste un p’tit branleur

R.I.P. j’laisse filer mes idées

Et sans vous j’reste dans l’doute, j’vous accueille dans mon cimetière

Les victimes Rest In Peace et j’m’irrite

J’parle pas trop, j’frappe la prod', tout c’que j’pense reste un mystère

Han couz'

Il ne faut pas t’en faire

J’reste là, tu m’verras pas dans l’cercle

Maquiller ma rime pour qu’elle passe à l’antenne

Répondre oui à tout comme un Thaïlandais

Flou

J’ai bu 40 verres, non je ne partirai pas l'âme en peine

Garde tes salades genre «le talent paye»

Je filais au taf quand tu te lamentais

Mais j’tape ça, pour une fois j’change de flow

J’vais choquer ta bande de potes

Ça fait: braquage, ouais j’viens pour prendre le pole

Qui m’aurait vu sur c’genre de prod'?

J’ai des immenses vices, plus de mille envies

J’veux qu’le bilan brille, pourtant j'écris dans l’vide

J’vais pas faire l’acteur, j’préfère faire la teuf'

Même si j’ferme ma gueule lorsque le silence crie

F.L. voilà le grand garçon

Ça va pas, j’me pète 30 gallons

Je fly comme quand je prends l’avion

Ça m’fait mal quand j’la vois rrée-bou dans l’salon

J’compte enfouir des secrets, dans ma tombe

Dans ma chambre je m’entraîne, je chante à fond

Réussir dans ce game, nous fantasmons

Mon combat: le faire sans baisser l’pantalon

J’le garde pour moi, viens pas t’mêler

Laisse-moi gérer, j’suis entêté, c’est mort

Des problèmes, j’en parle pas, j’ai pas envie

D’embêter mes proches, pourtant je sais qu’ils me soutiennent

Parfois ça sort quand j’suis tout screm

Et là j’me confie à la bouteille

Dans la vie je fais que répéter mes torts, hein

J’fais pas de deal mafieux, hein

Y’a des p’tites crasseuses, hein

Des plus disgracieuses

Oui ma belle suce-moi la queue après ça ira mieux hein

Ouais pour cette rime c’est vrai qu’je craque

Vrai qu’je craque, vrai qu’je craque

J’pense pas ce que je dis, j’suis un gentil dégueulasse

Pétasse