The lady’s copper eyes grow green
in the gull darkened dawn of the dream
towers scrape at angels' feet
divining a mechanical beat
jacketed men move asleep
cheap as ants on Sugar Street
Leo sailed a rotted sea
to ride the trolley of ecstasy
to the kitchen of blood and fear
where the bone meets the mirror
down where migrant armies feed
cheap as ants on Sugar Street
In the smoke and fishhead morn
the gathering of ghetto boys
whores wail, peddlers call
crime sweats on tenement walls
horses die at their feet
cheap as ants on Sugar Street
Anna’s girls shall wear lace
no gutter will the widow face
the landlord’s belly smells of hate
in queer prayer her mouth is shaped
in corners where angels retreat
cheap as ants on Sugar Street
Tarred boots of Warsaw kings
drag the gutters of the Bowery
skirts of Gypsy queens
fly on ragged wings
a new dung, a new seed
cheap as ants on Sugar Street
Clacking blackened factories
slow drown young mens' dreams
they escape to perfumed streets
where Death’s breath smells so sweet
oh sailors they are lost at sea
cheap as ants on Sugar Street
Перевод песни Sugar Street
Медные глаза леди зеленеют
в Чайке, затемненной рассветом башен мечты,
царапаются у ног ангелов,
разгадывая механический
ритм, одетые мужчины засыпают
дешево, как муравьи на сахарной улице.
Лео плыл по гнилому морю, чтобы прокатиться на троллейбусе экстаза на кухню крови и страха, где кость встречает зеркало, где мигрирующие армии кормятся дешево, как муравьи на сахарной улице, в дыму и Рыбачьем дне, собирание мальчиков из гетто, шлюхи рыдают, разносчики называют преступления потными на стенках домов, лошади умирают у их ног дешево, как муравьи на сахарной улице.
Девушки Анны должны носить кружево,
ни сточной канавы, вдова столкнется
с животом домовладельца, пахнущим ненавистью
в странной молитве, ее рот имеет форму
в углах, где ангелы отступают
дешево, как муравьи на сахарной улице,
Измученные сапоги королей Варшавы
тянут сточные канавы,
юбки Бауэри цыганских Королев.
лети на рваных крыльях,
новый навоз, новое семя,
дешевое, как муравьи на сахарной
Улице, хлопая почерневшими заводами,
медленно топя мечты молодых людей,
они убегают на благоухающие улицы,
где дыхание смерти пахнет так сладко.
о, моряки, они потерялись в море,
дешево, как муравьи на сахарной улице.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы