I saw you so long ago
But I’ve still got your scent on my pillow.
And I keep hoping the day will come,
When we can put an end to this graceless run.
So many nights I see your face
Fighting a war in a distant place,
But I can’t sing to keep you safe.
I break all the rules when it comes to you.
I spread myself so thin till you come to my rescue.
And I keep thinkin' I will come around,
And keep on running when you have left the ground.
All of this time I felt so sure
It wasn’t I who was fighting for
Peace, so, we’ve got an open door.
And though what you said before you had to leave,
made my doubts quickly vanish; gave me everything I need,
I still dream and I dread the heights we may not reach.
I know that it’s time I hold on tight,
So we might have a chance, at a future life.
And I remember what you said to me
Right before it was my turn to leave;
You said, you’ve gotta now, chase your dream,
I’m right behind you, listening,
For the, day you make the world sing.
Перевод песни Safe Distance
Я видел тебя так давно,
Но твой запах все еще у меня на подушке.
И я продолжаю надеяться, что настанет тот день,
Когда мы сможем положить конец этому беспощадному бегу.
Так много ночей я вижу твое лицо,
Сражающееся в далеком месте,
Но я не могу петь, чтобы уберечь тебя.
Я нарушаю все правила, когда дело касается тебя.
Я расправляюсь так тонко, что ты придешь мне на помощь.
И я продолжаю думать, что вернусь
И продолжу бежать, когда ты покинешь землю.
Все это время я был так уверен,
Что не за меня боролся.
Мир, так что у нас есть открытая дверь.
И хотя то, что ты сказал, Прежде чем уйти,
заставило мои сомнения быстро исчезнуть; дал мне все, что мне нужно,
Я все еще мечтаю, и я боюсь высот, которых мы можем не достичь.
Я знаю, что пришло время крепко держаться,
Так что у нас может быть шанс на будущую жизнь.
И я помню, что ты сказал мне
Прямо перед тем, как пришла моя очередь уйти.
Ты сказал, что должен сейчас, преследовать свою мечту,
Я прямо за тобой, слушаю,
В тот день, когда ты заставляешь мир петь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы