So your lover ran away and left you behind,
with a scrapbook full of pictures to help pass your time,
now your restless, paranoid and you don’t know what for,
try to forget all the good time but there’s some you just can’t ignore…
So much you want to say but you can’t get across,
you loved the magic of the unknown but somehow you got lost…
It’s safe in there
The home of your choice
It’s safe in there
Out away from all of this noise
It’s safe in there
No battles to be fought
It’s safe in there
???Cause when you run, you never get caught
Looking back on your life,
made a few mistakes you must agree
Track record speaks for itself,
you should have looked before you leaped
So you retreated to a place you can handle everything
Distancing yourself far enough that you can’t remember where you’ve been…
It’s safe in there
All locked up inside
It’s safe in there
No cost to your pride
It’s safe in there
No love to be sought
It’s safe in there
???Cause when you run, you never get caught
So now your armed with your peace,
regrouped and repaired and you know you’ll fuck up again,
but next time you’ll be aware??¦.is it really safe in there?
All bottled up and ready to pour,
if you think your glass is half empty than it’s time to add some more,
and your standing on the other side of that closed door,
I guess your just as safe as you were before,
I guess your just as safe as you were before.
Перевод песни Safe
Итак, твоя возлюбленная убежала и оставила тебя позади,
с запиской, полной фотографий, чтобы помочь тебе скоротать время,
теперь ты беспокойный, параноик, и ты не знаешь, для чего,
постарайся забыть все хорошее время, но есть некоторые, которые ты просто не можешь игнорировать...
Ты так много хочешь сказать, но не можешь перебраться,
ты любила магию неизвестности, но каким-то образом потерялась...
Там безопасно, там
Дом по вашему выбору.
Там безопасно,
Вдали от всего этого шума,
Там безопасно.
Никаких сражений, чтобы сражаться,
Там безопасно,
потому что когда ты бежишь, тебя никогда не поймают.
Оглядываясь на свою жизнь,
сделал несколько ошибок, с которыми должен согласиться.
Послужной список говорит сам за себя,
ты должен был посмотреть, прежде чем прыгнул.
Поэтому ты отступил туда, где сможешь справиться со всем.
Отдаляясь достаточно далеко, чтобы ты не мог вспомнить, где ты был...
Здесь безопасно.
Все заперты внутри.
Здесь безопасно.
Не стоит твоей гордости.
Здесь безопасно.
Нет любви, которую нужно искать,
Там безопасно,
потому что когда ты бежишь, тебя никогда не поймают.
Итак, теперь ты вооружен своим миром,
перегруппирован и восстановлен, и ты знаешь, что снова облажаешься,
но в следующий раз ты будешь в курсе?
Все разлито по бутылкам и готово к заливке,
если вы думаете, что ваш стакан наполовину пуст, чем пришло время добавить еще немного,
и вы стоите по ту сторону закрытой двери,
Я думаю, вы в безопасности, как и раньше,
Я думаю, вы в безопасности, как и раньше.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы