Текст песни Something Isn't Right (Oingo Boingo) с переводом

Once in a lifetime, something happens

No one understands

Turns the whole world inside out

Turns water into blazing sand

Who in the world who ever guess

That something wasn’t right?

Who can explain when the sun comes up

In the middle of a winter night?

I’m burnin' up now, baby

I’m burnin' up now, baby, baby, please

Who would’ve guessed that

When I first set eyes upon your face

History would be rearranged and

Nothing would ever be the same

Who would believe that in my heart

Is a piece of burning coal

Slowly turning from a fire to a

Raging blaze without control

I’m burning' up now, baby

I’m burning' up now, baby

I’ve seen so much, it scares me

I can’t cool off 'cause something isn’t right

What do you think would happen

If I sat outside your door

Howled like a dog and played guitar

And begged you, baby, baby, please

How do you think your folks would feel

If I broke into your house

Snuck in your room while you were asleep

And prayed to you down on my knees

I’m burning' up now, baby

I’m burning' up now, baby

I’ve seen so much, it scares me

I can’t cool off 'cause something isn’t right

Who in the world would ever guess

That somewhere in the middle of our cozy nest

There were dark things lurking in the back of your mind

Just open the window and look with your eyes

Where in the Good Book does it say

That destiny cannot be changed

Who in the world would ever know

If you walked out the door and never came home

That something is not right

Перевод песни Something Isn't Right