Текст песни Shot In The Dark (Belinda Carlisle) с переводом

Это выстрел в темноте,

Но, Детка, я бы хотел,

Чтобы судьба не сработала.

Поэтому я беру это в свои руки.

Никаких грустных песен, только не сегодня.

Никаких медленных песен, только не сегодня.

Просто выстрел в темноте

И шанс на реальный роман,

Просто выстрел в темноте

И шанс на реальный роман.

Кто бы мог подумать, что

Я когда-нибудь увижу край твоего загара,

Но здесь, в лунном

Свете, похоже, лето прошло.

Ты можешь забрать меня,

Сегодня я твоя.

Что ж, сделай меня своей этой ночью.

Просто выстрел в темноте

И шанс на настоящий роман.

Это выстрел в темноте

И шанс на настоящий роман,

Настоящий роман с тобой.

Я бы хотел увидеть

Роман с тобой.

Я бы хотел почувствовать

Роман с тобой.

Я хотел бы быть

Тем, кто делает с тобой

То, что ты делаешь со мной.

Это выстрел в темноте,

Но, Детка, я бы хотел,

Чтобы судьба не сработала.

Так что я беру это в свои руки,

Твои глаза сияют сегодня,

Как в первый раз, когда я увидел, как ты танцуешь.

Я узнаю тебя

Так, как только смогу.

Я не буду ждать, не этой ночью.

Не трать впустую.

Это выстрел в темноте и шанс на настоящую романтику, просто выстрел в темноте и шанс на настоящую романтику, просто выстрел в темноте и шанс на настоящую романтику (уоу, просто выстрел в темноте), просто выстрел в темноте и шанс на настоящую романтику (уоу, просто выстрел в темноте), просто выстрел в темноте и шанс на настоящую романтику (уоу, просто выстрел в темноте), просто выстрел в темноте и шанс на настоящую романтику (уоу, просто выстрел в темноте), просто выстрел в темноте и шанс на настоящую романтику (уоу, просто выстрел в темноте)