t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Star Of The County Down

Текст песни Star Of The County Down (The Irish Rovers) с переводом

1996 язык: английский
170
0
2:44
0
Песня Star Of The County Down группы The Irish Rovers из альбома The Irish Rovers' gems была записана в 1996 году лейблом Rover, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре кантри, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
The Irish Rovers
альбом:
The Irish Rovers' gems
лейбл:
Rover
жанр:
Кантри

Near Banbridge town, in the County Down

One morning last July

Down a bóithrín green came a sweet cailín

And she smiled as she passed me by

She looked so sweet from her two bare feet

To the sheen of her nut brown hair

Such a winsome elf, I’m ashamed of myself

For the see of her standing there

From Bantry Bay of the Derry’s Quay

From Galway to Dublin town

No maid I’ve seen like the fair cailín

That I met in the County Down

As she onward sped, sure I scratched my head

And I looked with a feelin' rare

And I says, says I, to a passer-by

«Who's the maid with the nut brown hair?»

Well he looked at me and he said to me

«That's the gem of Ireland’s crown

Young Rosie McCann from the banks of the Bann

She’s the star of the County Down.»

From Bantry Bay of the Derry’s Quay

From Galway to Dublin town

No maid I’ve seen like the fair cailín

That I met in the County Down

She had soft brown eyes with a look so shy

And a smile like the rose in June

And she sang so sweet, what a lovely treat

As she lilted an Irish tune

At the Lammas dance I was in a trance

As she whirled with the lads of the town

And it broke me heart just to be apart

From the Star of the County Down

From Bantry Bay of the Derry’s Quay

From Galway to Dublin town

No maid I’ve seen like the fair cailín

That I met in the County Down

At the Harvest Fair she’ll be surely there

So I’ll dress in my Sunday clothes

With my shoes shone bright and my hat cocked right

For a smile from my nut brown rose

No pipe I’ll smoke, no horse I’ll yoke

Till my plough was a rust colour brown

And a smiling bride by my own fireside

Sits the star of the County Down

From Bantry Bay of the Derry’s Quay

From Galway to Dublin town

No maid I’ve seen like the fair cailín

That I met in the County Down

From Bantry Bay of the Derry’s Quay

From Galway to Dublin town

No maid I’ve seen like the fair cailín

That I met in the County Down

Перевод песни Star Of The County Down

Рядом с городом Банбридж, в округе,

Одним утром в прошлом июле,

Вниз по буйтринской зелени, пришел милый Кайлин,

И она улыбнулась, проходя мимо меня.

Она выглядела такой милой от двух босых ног

До блеска своих ореховых каштановых волос,

Такая обаятельная эльфийка, мне стыдно

За то, что она стоит там.

Из бухты Бантри на причале Дерри,

Из Голуэя в Дублин-Таун,

Я не видел горничной, похожей на ярмарку Кайлин,

Которую я встретил в округе.

Пока она мчалась вперед, конечно, я почесал голову,

И я посмотрел с редким чувством,

И я сказал прохожему:

»кто эта горничная с каштановыми волосами?"

Он посмотрел на меня и сказал:

"Это жемчужина Ирландской короны,

Юная Рози Маккэнн с берегов Банна,

Она звезда графства Даун"»

Из бухты Бантри на причале Дерри,

Из Голуэя в Дублин-Таун,

Я не видел горничной, похожей на ярмарку Кайлин,

Которую я встретил в округе.

У нее были мягкие карие глаза с таким застенчивым взглядом и улыбкой, как роза в июне, и она пела так сладко, какое прекрасное удовольствие, когда она лилила ирландскую мелодию на танце Ламмас, я был в трансе, когда она кружилась с парнями города, и это разбило мне сердце, чтобы быть вдали от Звезды округа.

Из бухты Бантри на причале Дерри,

Из Голуэя в Дублин-Таун,

Я не видел горничной, похожей на ярмарку Кайлин,

Которую я встретил в округе.

На ярмарке жатвы она обязательно будет там.

Так что я оденусь в свою воскресную одежду

С ярко сияющими туфлями, и моя шляпа взведена прямо

На улыбку от моей коричневой розы.

Нет трубы, я буду курить, нет лошади, я буду

Кокетничать, пока мой плуг не станет коричневым цветом ржавчины,

А улыбающаяся невеста у моего собственного камина

Сидит звезда округа.

Из бухты Бантри на причале Дерри,

Из Голуэя в Дублин-Таун,

Я не видел горничной, похожей на ярмарку Кайлин,

Которую я встретил в округе.

Из бухты Бантри на причале Дерри,

Из Голуэя в Дублин-Таун,

Я не видел горничной, похожей на ярмарку Кайлин,

Которую я встретил в округе.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Bonnets Of Bonnie Dundee
1996
The Irish Rovers' gems
Avondale
2005
40 Years a-Rovin'
The Orange And The Green
1995
Celtic Collection, the Next Thirty Years
The Unicorn
1995
Celtic Collection, the Next Thirty Years
The Gypsy
2007
Still Rovin'
Three Jolly Rogues
2003
Live in Concert

Похожие треки

Personal Jesus
2002
Tim Barton
Waiting For The Sun To Shine
1994
Reba McEntire
Christmas Morning
1996
Lyle Lovett
Those Words We Said
1995
Trisha Yearwood
I'm Alright
1998
Terri Clark
Electric Green
2002
Kim Richey
You Don't Anymore
1997
Toby Keith
Jacky Don Tucker (Play By The Rules Miss All The Fun)
1997
Toby Keith
Double Wide Paradise
1997
Toby Keith
Yet
1997
Toby Keith
She Ran Away With A Rodeo Clown
1997
Toby Keith
Strangers Again
1997
Toby Keith
I Don't Understand My Girlfriend
1997
Toby Keith
Cover To Cover
1997
Billy Ray Cyrus

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

George Jones Johnny Cash Willie Nelson Dolly Parton Waylon Jennings Marty Robbins Tammy Wynette Merle Haggard George Strait Charley Pride Reba McEntire
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования