I was a soldier sent to Stalingrad
a walking shadow through debris corpses and glasses
I was a soldier sent to Stalingrad
Proserpine’s lips has put her mark
Soul shakes, dance of the mortal mist
God of death’s tears, flowing deep
hands are stained by the blood’s beast
bullets, other nails of Jesus wrists
cold is violent, guides us to sleep
sleeping valley with no dreams
Ghosts can’t see the sun of men
and we marched like 'em on this fallen land
cold shrouds, seen through eyes of old dying men,
emptiest sky received the machine gun’s prayer.
We are knights of purifier fire
we sheer the apocalypse
we only need more pyres
we deliver mother death.
let’s march, eating snow and terror
weapons in our shoulders, messengers of sorrow
red star, red flag, red star, ‘til the days of fire
weapons in our right hand,
‘til the judgement day comes
It’s for the smile of a child that we die?
it’s for that flag that we wanted high in this stranger sky?
if you believe to trade the blood for the ground
death always wins with his dice
the cannons sing and the snow trembles
and once again eternal night
Перевод песни Stalingrad
Я был солдатом, посланным в Сталинград,
ходячей тенью сквозь осколки, трупы и стекла.
Я был солдатом, посланным в Сталинград,
Губы Прозерпины оставили свой след,
Душа трясется, танец смертного тумана.
Бог слез смерти, струящихся глубоко,
руки запятнаны
пулями кровавого зверя, другими гвоздями запястий Иисуса.
холод жесток, ведет нас спать.
Спящая Долина без снов,
Призраки не видят солнца людей,
и мы маршировали, как они, по этой падшей земле,
холодные саваны, увиденные глазами старых умирающих людей,
самое пустое небо получило молитву пулемета.
Мы рыцари очистителя огня,
мы просто апокалипсис,
нам нужно только больше костров.
мы избавляем мать от смерти.
давайте маршировать, поедая снег и
оружие ужаса в наших плечах, посланцы печали,
красная звезда, красный флаг, Красная звезда, пока не наступят дни огненного
оружия в нашей правой руке,
пока не наступит Судный день,
Это ради улыбки ребенка, что мы умираем?
это для того флага, который мы хотели высоко в этом чужом небе?
если ты веришь, что променяешь кровь на землю.
смерть всегда побеждает своими костями,
пушки поют, и снег дрожит,
и снова вечная ночь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы