Take my hand, lead me up into the promised land
I will follow you, but I’m no man
For trophies, pageants, and the big band stand
I make myself a little smaller and I’m comfortable as a flower
On the wall
I know that you want to be remembered
I don’t want to spend my whole life
Visible Venus on a Sunday night
Building a legacy to leave behind
I’m just happy with the simple life
Ooo-ooh, I’m simple and you are complicated
And what we need is a life we can agree on
Ooo-ohh, I’m easy and you are difficult
And it’s been so hard to find a life we can agree on
I lower my face, hide my treasures
And I tolerate social graces
I drop my gaze, politician in a rebel state
I don’t want to spend my whole life
Visible Venus on a Sunday night
Building a legacy to leave behind
I’m just happy with the simple life
Ooo-ooh, I’m simple and you are complicated
And what we need is a life we can agree on
Ooo-ohh, I’m easy and you are difficult
And it’s been so hard to find a life we can agree on
And when I sleep at night I see
Us on our porch, us old and gray
We reminisce at night and hold
Each other, like our younger days
Ooo-ooh, I’m simple and you are complicated
And what we need is a life we can agree on
Ooo-ohh, I’m easy and you are difficult
And it’s been so hard to find a life we can agree on
Перевод песни Simple
Возьми меня за руку, отведи меня в землю обетованную.
Я буду следовать за тобой, но я не человек
Для трофеев, конкурсов и биг-бэнда,
Я делаю себя немного меньше, и мне комфортно, как цветок
На стене,
Я знаю, что ты хочешь, чтобы меня запомнили.
Я не хочу провести всю свою жизнь,
Видимая Венера воскресной ночью,
Строящая наследие, чтобы оставить позади.
Я просто счастлив с простой жизнью,
ООО-О, я прост, а ты сложен,
И что нам нужно, так это жизнь, о которой мы можем договориться.
ООО-ООО, я легка, а ты трудна,
И было так трудно найти жизнь, о которой мы можем договориться.
Я опускаю лицо, прячу свои сокровища
И терплю светскую милость,
Я бросаю взгляд, политик в мятежном государстве.
Я не хочу провести всю свою жизнь,
Видимая Венера воскресной ночью,
Строящая наследие, чтобы оставить позади.
Я просто счастлив с простой жизнью,
ООО-О, я прост, а ты сложен,
И что нам нужно, так это жизнь, о которой мы можем договориться.
ООО-ООО, я легка, а ты трудна,
И было так трудно найти жизнь, о которой мы можем договориться.
И когда я сплю по ночам, я вижу
Нас на нашем крыльце, нас старых и серых,
Мы вспоминаем по ночам и обнимаем
Друг друга, как наши молодые дни,
ООО-О, я простой, а ты сложный,
И нам нужна жизнь, о которой мы можем договориться.
ООО-ООО, я легка, а ты трудна,
И было так трудно найти жизнь, о которой мы можем договориться.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы