Текст песни Suicide (David Allan Coe) с переводом

Дэвид Аллан Коу

Стоит в ванной с пистолетом в руке,

Нажимая на курок так быстро, как только могу.

Я СЛЫШУ ЕЕ КРИК, КОГДА ОНА ТЯНЕТСЯ К ЛЮБОВНИКУ РЯДОМ С НЕЙ,

ЗАМУЖЕМ ЗА БИБЛИЕЙ, ЕЙ БЫЛО ВСЕГО ШЕСТНАДЦАТЬ.

Я ТОЛЬКО ЧТО ИЗ ТЮРЬМЫ ПЫТАЛСЯ СЛЕДОВАТЬ ЗА СВОЕЙ МЕЧТОЙ,

КТО БЫ МОГ ПОДУМАТЬ, ЧТО Я СУДЬЯ И ПРИСЯЖНЫЕ, КОТОРЫЕ СУДИЛИ ЕЕ?

КРОВЬ РАЗБРЫЗГАНА ПО ВСЕЙ СТЕНЕ,

ПИСТОЛЕТ ВСЕ ЕЩЕ КУРИТ, ПОКА Я СМОТРЮ, КАК ОН ПАДАЕТ.

Я БЕГУ ЧЕРЕЗ ДВЕРЬ, ПОКА СИРЕНЫ ДУЮТ ПО ШОССЕ,

МОЖЕТ, ОНИ ПОЙМАЮТ МЕНЯ, А МОЖЕТ, И НЕТ.

ЭТО ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЯ, Я ПРОСТО ДОЛЖЕН БЫЛ ДЕЛАТЬ ВСЕ ПО-СВОЕМУ.

ДА, ДА.

Я МОГУ ПРОСТО ПОКОНЧИТЬ С СОБОЙ.

ДА, ДА.

ОН ЕДИНСТВЕННЫЙ, КОМУ Я ДОВЕРЯЛА СВОЮ ЖИЗНЬ.

Я НЕ МОГУ ПОНЯТЬ, ПОЧЕМУ ОН СБЕЖАЛ С МОЕЙ ЖЕНОЙ

ТЕПЕРЬ, КОГДА ОНИ МЕРТВЫ, ЧТО БУДЕТ С РЕБЕНКОМ?

ГОСУДАРСТВО ДОЛЖНО БУДЕТ ВОСПИТАТЬ ЕЕ ИМЕННО ТАК, КАК ОНИ СДЕЛАЛИ МЕНЯ.

ЕЕ МАТЬ ХОТЕЛА СВОБОДЫ, И Я ТОЛЬКО ЧТО ОСВОБОДИЛ ЕЕ.

ЕЙ НЕ СЛЕДОВАЛО ПОЗВОЛЯТЬ МНЕ ВИДЕТЬ, ЧТО ОНА БОЛЬШЕ НЕ ЛЕДИ.

ОНА ВЫКРИКНУЛА МОЕ ИМЯ ПЕРЕД СМЕРТЬЮ.

ОНА ПОКЛЯЛАСЬ, ЧТО ЛЮБИТ МЕНЯ, И Я ПОЧТИ ПЛАКАЛ

ДРОЖАЩИМИ РУКАМИ, Я ПРОТЯНУЛ РУКУ И ПОПЫТАЛСЯ СПАСТИ ЕЕ,

ОБМАН-ЭТО ТО, ЧТО Я МОГУ ПОНЯТЬ,

НО НЕ ТОГДА, КОГДА ОН ОБМАНЫВАЕТ МОЕГО ЛУЧШЕГО ДРУГА.

ОНА ПРЕДАЛА ЛЮБОВЬ И РЕБЕНКА, КОТОРОГО Я ЕЙ ПОДАРИЛ.