Well I cried out my eyes the night that you left
And I begged for a sinner’s reprieve
And I’ll never forget the shame that I felt
When you loosened my grip on your sleeve
You said baby you didn’t do anything wrong
There’s just something that I have to say
And I said I’ll never forgive you for this
Not even if you say please
I wanna hear say please baby
Please baby
I’m stupid, I was wrong
And you knew it all along
So get down on your knees baby
Swallow up your pride
You know it wouldn’t hut to cry
And say please
Oh baby please
After you left you know it took me a while
To get myself off of the ground
It was maybe a month before they got me to smile
Baby I’ve never been so down
I know you think that I’m just being mean
And you’re right 'cause I’m still mad at you
So if you want back in my graces tonight
There’s just one thing you gotta do
I wanna hear you say please baby
Please baby
I’m stupid, I was wrong
And you knew it all along
So get down on your knees baby
Swallow up your pride
You know it wouldn’t hurt to cry
And say please
Let me hear you say please
You must have thought I was clay in your hands
That I needed the strength of your two legs to stand
Well baby guess what, I’m standing just fine
It turns out that I’ve got a little steel in my spine
I wanna hear you say please baby
Please baby
I’m stupid, I was wrong
And you knew it all along
So get down on your knees baby
Swallow up your pride
You know it wouldn’t hurt to cry
And say please baby
Please baby
I’m stupid, I was wrong
And you knew it all along
So get down on your knees baby
Swallow up your pride
You know it wouldn’t hurt to cry
And say please
Oh baby please, please
Say please
Перевод песни Say Please
Что ж, я закричал в глаза в ту ночь, когда ты ушла,
И я умолял о прощении грешника,
И я никогда не забуду позор, который я испытывал,
Когда ты ослабила мою хватку за рукав.
Ты сказала, Детка, что не сделала ничего плохого.
Есть кое-что, что я должен сказать,
И я сказал, что никогда не прощу тебя за это.
Даже если ты скажешь "пожалуйста".
Я хочу услышать, скажи, пожалуйста, детка,
Пожалуйста, детка,
Я глуп, я был неправ.
И ты знала это все это время.
Так что встань на колени, детка,
Поглоти свою гордость,
Ты знаешь, что это не хижина, чтобы плакать
И говорить "пожалуйста".
О, детка, пожалуйста.
После того, как ты ушла, ты знаешь, мне понадобилось время,
Чтобы оторваться от Земли.
Может, за месяц до того, как они заставили меня улыбнуться.
Детка, я никогда не был так подавлен.
Я знаю, ты думаешь, что я просто подлая.
И ты права, потому что я все еще злюсь на тебя.
Так что, если хочешь, вернись ко мне сегодня ночью.
Есть только одна вещь, которую ты должен сделать.
Я хочу слышать, как ты говоришь: "пожалуйста, детка,
Пожалуйста, детка,
Я глупа, я была неправа".
И ты знала это все это время.
Так что встань на колени, детка,
Поглоти свою гордость,
Ты знаешь, что плакать
И говорить "пожалуйста" не повредит.
Дай мне услышать, как ты говоришь: "пожалуйста!"
Ты, должно быть, думал, что я-глина в твоих руках,
Что мне нужна была сила твоих ног, чтобы стоять.
Что ж, детка, знаешь что, я стою просто отлично.
Оказывается, у меня в спине немного стали.
Я хочу слышать, как ты говоришь: "пожалуйста, детка,
Пожалуйста, детка,
Я глупа, я была неправа".
И ты знала это все это время.
Так что встань на колени, детка,
Поглоти свою гордость,
Ты знаешь, что не повредит плакать
И скажи "пожалуйста, детка,
Пожалуйста, детка,
Я глуп, я был неправ".
И ты знала это все это время.
Так что встань на колени, детка,
Поглоти свою гордость,
Ты знаешь, что плакать
И говорить "пожалуйста" не повредит.
О, детка, пожалуйста, пожалуйста.
Скажи, пожалуйста.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы