You are the sun
And I am the moon,
They seem to be so close
But they are really far apart.
No matter how hard we try
We’ll never end up together
Because you are the sun
And I am the moon.
Although your light
Is what makes me shine,
But you’ll never be able
To shine on my darker side.
I’ve taken too many hits
And it’s starting to wear me out,
Baby you are the sun
And I am the moon.
It’s been three months
Since I’ve seen your face.
At times it’s ok,
But others I’m dying inside.
I’ve heard you’ve found
Your perfect match.
I hope he treats you better
Then I ever had.
Girl your light
Is what makes me shine,
But you’ll never be able
To shine on my darker side.
I’ve taken too many hits
And it’s starting to wear me out
But girl you are the sun,
And I am the moon.
I hope he fulfills
All your dreams
Like the ones you used to tell me
Like skydiving in July or romantic dinners in Italy.
Girl your light
Is what makes me shine,
But you’ll never be able
To shine on my darker side.
I’ve taken too many hits
And it’s starting to wear me out,
But girl you are the sun
And I am still just the moon.
Перевод песни Sun and the Moon
Ты-солнце,
А я-Луна,
Кажется, они так близко,
Но они действительно далеко друг от друга.
Как бы мы ни старались,
Мы никогда не закончим вместе,
Потому что ты-солнце,
А я-Луна.
Хотя твой свет-
Это то, что заставляет меня сиять,
Но ты никогда не сможешь
Сиять на моей темной стороне.
Я принял слишком много хитов,
И это начинает изнурять меня,
Детка, ты-солнце,
А я-Луна.
Прошло три месяца
С тех пор, как я увидела твое лицо.
Иногда это нормально,
Но другие умирают внутри.
Я слышал, ты нашла
Себе идеальную пару.
Надеюсь, он обращается с тобой лучше,
Чем когда-либо.
Девочка, твой свет-
Это то, что заставляет меня сиять,
Но ты никогда не сможешь
Сиять на моей темной стороне.
Я принял слишком много хитов,
И это начинает изнурять меня,
Но, девочка, ты-солнце,
А я-Луна.
Надеюсь, он исполнит
Все твои мечты,
Как те, что ты говорила мне,
Как прыжки с парашютом в июле или романтические ужины в Италии.
Девочка, твой свет-
Это то, что заставляет меня сиять,
Но ты никогда не сможешь
Сиять на моей темной стороне.
Я принял слишком много хитов,
И это начинает изнурять меня,
Но, девочка, ты-солнце,
А я-всего лишь Луна.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы