Текст песни Shadows (The Relapse Symphony) с переводом

Я не видел тьмы, когда она

Неслась, как волна, проносящаяся по мне.

В одну секунду было солнце, а в следующую не было ни одного.

Я не чувствовал давления на спине.

Словно вампир, дышащий мне в шею,

Преследующий меня, прочь от тебя и всего, что я когда-либо любил.

Я никогда не хотел подводить тебя, но

Я никогда не позволю им забрать меня сейчас.

Мечта-это пыль.

Дело сделано,

И у меня есть руки вокруг ружья.

Я никогда не хотел играть эту роль,

И я никогда не хотел разбивать твое сердце,

Но здесь, в тени, мы решаем:

Либо мы мертвы, либо мы выживем.

Я думаю, ты уже близко к этому смотришь.

Это ты и я против всех остальных.

И я не хочу сомневаться, что ты не издашь ни звука,

И я могу притвориться, что мне жаль, да.

И я мог бы притвориться, что мне так больно,

Но все, что я сделал,

Я бы сделал это снова (я бы сделал это снова!)

Я никогда не хотел тебя подводить, но

Я никогда не позволю им взять меня сейчас.

Мечта-это пыль.

Дело сделано,

И у меня есть руки вокруг ружья.

Я никогда не хотел играть эту роль,

И я никогда не хотел разбивать твое сердце,

Но здесь, в тени, мы решаем:

Либо мы мертвы, либо мы выживем.

Глубоко внутри меня тьма.

(Эй! Эй! Эй!)

Но здесь, в тени, я жива.

(Эй! Эй! Эй!)

Так что, если ты ищешь меня, просто посмотри вниз.

Здесь, в тени, меня найдут.

Я никогда не хотел подводить тебя,

Но я никогда не позволю им забрать меня сейчас.

Здесь, в тени, мы решаем:

Либо мертвы, либо выживаем.

Я никогда не хотел подводить тебя, но

Я никогда не позволю им забрать меня сейчас.

Мечта-это пыль.

Дело сделано,

И у меня есть руки вокруг ружья.

Я никогда не хотел играть эту роль,

И я никогда не хотел разбивать твое сердце,

Но здесь, в тени, мы решаем:

Либо мы мертвы, либо мы выживем.