Текст песни Schatten (Private Paul) с переводом

Ich bin ein Schatten

In meiner Jugend war ich daheim nicht sonderlich beliebt und

In der Schule gar nicht

Ich war immer der Schlaueste, aber immer der Faulste

Der nicht einseh’n wollte, wozu er die Scheiße brauchte

Trotzdem hab ich alles geschafft

(Ich bin ein Schatten)

Aber alles ist blass

Ich weiß nicht, wohin mit meinen Gefühlen

Bisher bin ich damit allein geblieben

Kein anderer kann verstehen, dass ich alles ein bisschen anders sehe

Ich hab mehr Drogen genommen als ich sollte

Weil ich wollte, dass das Monster stirbt, das mich verfolgte

(Gefühle sind mein Feind)

Ich schneide sie glühend heiß tief in mein Fleisch

Seit ich mein eigenes Leben hab

Stell ich fest, dass mein Leben keine Seele hat

Ich sitze jeden Tag zuhaus und warte

Dass irgendjemand kommt und mir sagt, worauf ich warte

Bisher kam keiner und ich weiß es kommt auch keiner

Aber ich wart weiter

(Ich bin ein Schatten)

Und ich hasse jeden

(Ich bin ein Schatten)

Denn sie hassen auch mich

(Ich bin ein Schatten)

Und ich kämpfe für was Größeres

(Ich bin ein Schatten)

Was es auch ist

(Ich bin ein Schatten)

Und ich hasse jeden

(Ich bin ein Schatten)

Denn sie hassen auch mich

(Ich bin ein Schatten)

Und ich kämpfe für was Größeres

(Ich bin ein Schatten)

Was es auch ist

Ich will kein Teil dieser Maschine sein, die mich frisst

Ich will ein Schatten sein, wo kein Licht ist

(Ich bin ein Schatten)

Meine Welt ist nicht schön

Nur der Respekt vor dem Gehen hält mich am Leben

Ich wollte öfter sterben als ich zählen kann

Doch bin den Weg gegang’n, mein ganzes Leben lang

Und ich schwöre bei dem Rest meines Lebens

Dass ich immer versucht habe, mein Bestes zu geben

Obwohl ich wusste, wie es endet und ich recht hatte

Hatt' ich immer meine eigene Messlatte

Ich war ein Wunderkind und hab mich gehasst dafür

Denn nur wer gleich und dumm ist, wird akzeptiert

(Ich bin ein Schatten und ich bin allein)

So wird es immer sein

Bis zum Ende meiner Tage werd ich niemanden haben

Endsieg trotz ständiger Niederlagen

Ich verliere, meine Größe bleibt

Manches muss nicht schön sein, um schön zu sein

Manches muss man einfach fressen, daran zerbrechen

Und dann vergessen

(Ich bin ein Schatten)

Und ich hasse jeden

(Ich bin ein Schatten)

Denn sie hassen auch mich

(Ich bin ein Schatten)

Und ich kämpfe für was Größeres

(Ich bin ein Schatten)

Was es auch ist

(Ich bin ein Schatten)

Und ich hasse jeden

(Ich bin ein Schatten)

Denn sie hassen auch mich

(Ich bin ein Schatten)

Und ich kämpfe für was Größeres

(Ich bin ein Schatten)

Was es auch ist

Ich werde nie um einen Menschen kämpfen, um den ich kämpfen muss

Ich hab mich selbst gehasst und auf die Welt gespuckt

Und ich hasse mich selbst, wenn ich nachdenke

Wieviel Zeit ich mit meinen Eltern hätte haben können

Ich hätte so viel für sie da sein können

Statt Saufen und in den Tag reinpennen

Ich bin allein in einer Welt voll Hass

Keiner kümmert sich um einen, solang man’s selbst noch schafft

Und wenn man’s am Ende verkackt

Klatsch der beste Freund in seine Hände und lacht

Ich hab nicht mehr viele Freunde

Ich kann nicht sagen, was mir diese Musik bedeutet

Und ich wär längst zerbrochen, wenn ich nicht wüsste

Dass es irgendwann 'nen Knopf gibt, den ich drücke

So wie andere Leute Sommerhitze mögen

Lauf' ich bei Blitz und Donner durch den Regen

Und schrei' in den Himmel, dass ich mein Leben hasse

Und es mir trotzdem nicht nehmen lasse

Scheiß auf alles, ich trinke mich in den Schlaf

Bin zwar innerlich tot, doch noch immer nicht in den Charts

(Ich bin ein Schatten)

Und ich hasse jeden

(Ich bin ein Schatten)

Denn sie hassen auch mich

(Ich bin ein Schatten)

Und ich kämpfe für was Größeres

(Ich bin ein Schatten)

Was es auch ist

(Ich bin ein Schatten)

Und ich hasse jeden

(Ich bin ein Schatten)

Denn sie hassen auch mich

(Ich bin ein Schatten)

Und ich kämpfe für was Größeres

(Ich bin ein Schatten)

Was es auch ist

Ich bin ein Schatten und ich schwöre Treue

Es gibt viele wie mich, doch ich bin allein

Ich bin ein Schatten und ich schwöre Treue

Ich werde nicht vergessen und nicht verzeih’n

Ich bin ein Schatten und ich schwöre Treue

Ich trage die Narben mit Stolz

Ich bin ein Schatten und ich schwöre Treue

Denn ich hab es gewollt

Перевод песни Schatten