Scarecrow look away from me, I can see it on your brain,
(Huh, Huh!)
You don’t need to say a word I just need to know your name,
(Huh, Huh!)
And Scarecrow just give me a clue as if by your own choice,
Do you wish that you could have a friend someone to hear your voice?
Scarecrow scare the sun away, cause wind gives me a laugh,
Have you ever had a kiss, have you ever had a bath?
Now Scarecrow you are crying now, is it my time to go?
Is there more to you than rags and straw, maybe, I’ll never know.
Scarecrow can I ask of you for a secret or a lie,
You wouldn’t need to say yes, but I’m sure you wouldn’t mind,
'Cause you know how different life can be, when you’re from the other field,
Some things are so simple, yeah, some things never heal,
Scarecrow I think I love you, will you ever understand,
(Understand)
It’s not as if I’ve fallen for this but I’m doing what I can,
(What I can)
To keep the birds away from your, worn and dirty hands,
(Dirty hands)
The sun will always set with us and I know that’s a fact!
If a Scarecrow could sing a song
(Then show him how it goes)
I’m stuck inside the open,
(In someone else clothes)
But I’ve always wanted money,
(but money equals time)
And if you could see what I could see,
(But I’m sure you wouldn’t mind)
Because Scarecrows are much younger,
Then a whisper or a tear,
They can make you feel normal, baby, even though you’re weird,
And scarecrow please remember me, because its my time to go,
Is there more to me then words and song, maybe
I’ll never know.
Перевод песни Scarecrow
Пугало, отвернись от меня, я вижу это в твоем мозгу, (
ха-ха!)
Тебе не нужно говорить ни слова, мне просто нужно знать твое имя, (
ха, ха!)
И пугало, просто дай мне подсказку, как будто по твоему собственному выбору,
Ты хочешь, чтобы у тебя был друг, кто-нибудь, кто услышит твой голос?
Пугало отпугивает солнце, потому что ветер смеется,
Ты когда-нибудь целовалась, ты когда-нибудь принимала ванну?
Теперь пугало, ты плачешь, пришло мое время уйти?
Для тебя есть что-то большее, чем тряпье и соломинка, может, я никогда не узнаю.
Пугало, могу ли я попросить тебя о секрете или лжи, тебе не нужно было бы говорить "да", но я уверен, ты не против, потому что ты знаешь, какой может быть другая жизнь, когда ты из другого поля, некоторые вещи так просты, да, некоторые вещи никогда не исцеляются, пугало, я думаю, я люблю тебя, ты когда-нибудь поймешь, (поймешь)
Это не похоже на то, что я влюбился в это, но я делаю все, что могу, (
что могу)
Чтобы уберечь птиц от твоих, изношенных и грязных рук, (
грязных рук)
Солнце всегда будет сидеть с нами, и я знаю, что это факт!
Если пугало могло бы спеть песню (
тогда покажи ему, как это происходит).
Я застрял внутри открытого, (
в чьей-то другой одежде)
Но я всегда хотел денег, (
но деньги равны времени)
И если бы ты мог увидеть то, что вижу я, (но я уверен, ты бы не возражал), потому что пугала гораздо моложе, тогда шепот или слеза, они могут заставить тебя чувствовать себя нормально, детка, даже если ты странная, и пугало, пожалуйста, помни меня, потому что мое время идти, есть ли для меня больше слов и песен, может быть, я никогда не узнаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы