See these furrowed lines that eat my face
And this bitter sweat I bleed to stay
See these synchronized hands that leave me cold
And these silver streaks as they unfold
As I dream of a place for my love
And forty more years of being pushed from above
With no thanks at all for all the days that I’ve sold
And swallowed my pride to make a place I call home
Taste this poisoned air that fates my son
In this broken church of soulless songs
And I dream of a place for my love
And forty more years of being pushed from above
With no thanks at all for all the days that I’ve sold
And swallowed my pride to keep this place I call home
(Ok…)
Well if you’ve got something to say
Lets all hear it, someone’ll know your name
So if you wanna go far, then start to work those tongues
You all know where my arse is!
See these furrowed lines that bless my face
And this holy sweat I bleed with grace
As I dream of a place for my love
And forty more years of being pushed from above
With no thanks at all for all the days that I’ve sold
And swallowed my pride to keep this place I call home
I swallow my pride
But you ain’t got none at all
Перевод песни Sweat
Посмотри на эти нахмуренные линии, что пожирают мое лицо,
И на этот горький пот, я истекаю кровью, чтобы остаться.
Посмотри на эти синхронизированные руки, которые оставляют меня холодным,
И на эти серебряные полосы, когда они раскрываются,
Когда я мечтаю о месте для моей любви
И еще сорок лет, когда меня отталкивают сверху
Без всякой благодарности за все дни, что я продал
И проглотил свою гордость, чтобы сделать место, которое я называю домом.
Вкусите этот отравленный воздух, что судьбами моего сына
В этой сломанной церкви бездушных песен,
И я мечтаю о месте для моей любви
И еще сорок лет, когда меня отталкивают сверху
Без всякой благодарности за все те дни, что я продал
И проглотил свою гордость, чтобы сохранить это место, которое я называю домом.
(ОК...)
Что ж, если тебе есть что сказать,
Пусть все услышат, кто-нибудь узнает твое имя.
Так что, если ты хочешь уйти далеко, тогда начинай работать на этих языках,
Вы все знаете, где моя задница!
Я вижу эти борозды, что благословляют мое лицо,
И этот святой пот, я истекаю кровью с благодатью,
Когда мечтаю о месте для моей любви
И еще сорок лет, когда меня отталкивают сверху
Без всякой благодарности за все дни, что я продал
И проглотил свою гордость, чтобы сохранить это место, которое я называю домом.
Я проглатываю свою гордость,
Но у тебя ее нет совсем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы