Текст песни Sloop John B (The Kingston Trio) с переводом

Мы приходим на шлюп Джон Би, мой дед и я,

Вокруг города Нассау, мы бродили, пили всю ночь,

Ввязались в драку, что ж, я чувствую, что так расстаюсь,

Я хочу домой.

(Я хочу пойти домой, так что сейчас)

Поднимите паруса Джона Би.

Посмотри, как расставлены главные паруса.

Позови капитана на берег,

Отпусти меня домой.

(Отпусти меня домой)

Отпусти меня домой.

(Я хочу вернуться домой)

Я хочу домой.

(Почему бы тебе не отпустить меня домой?)

Что ж, я чувствую, что расстаюсь,

Я хочу домой.

(Я хочу вернуться домой)

Первый приятель, он напился.

Сломленный багажник,

Констебль должен был прийти и забрать его.

Шериф Джон Стоун (

Sheriff John Stone)

Почему бы тебе не оставить меня в покое?

(Почему бы тебе не оставить меня в покое?)

Что ж, я чувствую, что расстаюсь,

Я хочу домой.

(Я хочу пойти домой, так что, сейчас)

Ну, бедный повар, он поймал припадки,

Выбросил всю мою крупу.

Потом он взял и съел всю мою кукурузу.

Отпусти меня домой.

(Я хочу вернуться домой)

Я хочу домой.

(Почему бы тебе не отпустить меня домой?)

Это худшее путешествие с тех пор, как я родился.

(С тех пор, как я родился, так и сейчас)

Поднимите вверх

паруса Джона Би (John B. паруса)

Смотри, Как расставлены паруса (

расставлены паруса).

Позови капитана на берег,

Отпусти меня домой.

(Отпусти меня домой)

Отпусти меня домой.

(Я хочу вернуться домой)

Я хочу домой.

(Почему бы тебе не отпустить меня домой?)

Что ж, я чувствую, что расстаюсь,

Я хочу домой.

(Я хочу вернуться домой)