There ain’t no such thing
As a free lunch my friend,
You’ve always got to pay,
When they stand there
In your way.
And there ain’t no such thing
As a rich man’s charity,
You’ve got to understand,
When he gives
That helping hand,
That there ain’t no such thing
As a cut price ambition.
It’s sweet nothing,
You’re left with
Nothing at all.
There’s no easy road
To a new life my friend,
Sometimes you face the pain,
Pick yourself up, start again.
But the love that you find
In the darkness of the night,
You can take it in your arms,
Feel it in your heart.
If you hold it and trust it,
It’ll cost you the price of Sweet nothing.
Sweet nothing.
You’re left with nothing
Gotta find a friend,
With you to the end,
More than just a trend,
That won’t leave you
On the shelf.
Gotta realise,
What you’ve got inside,
Better than a lie,
Help you have faith
In yourself.
Living on the line,
Gotta grab the time,
Now that you will find,
It’s more than
Fame and wealth.
And hoping and loving
Can cost you the price of Sweet nothing.
Boy, have faith in yourself,
Boy, believe in yourself,
Don’t let them take
Your freedom,
It’s with you till the end.
Believe in yourself.
Перевод песни Sweet Nothing
Нет такого понятия,
Как бесплатный обед, мой друг,
Ты всегда должен платить,
Когда они стоят
У тебя на пути.
И нет такой вещи,
Как милосердие богача,
Ты должен понять,
Когда он протягивает
Руку помощи,
Что нет такой вещи,
Как честолюбие по сниженной цене.
Ничего сладкого,
У тебя
Ничего не осталось.
Нет Легкой дороги
К новой жизни, мой друг,
Иногда ты сталкиваешься с болью,
Поднимаешь себя, начинаешь заново.
Но любовь, которую ты находишь
Во тьме ночи,
Ты можешь взять ее в свои объятия,
Почувствовать ее в своем сердце.
Если ты держишь и доверяешь ему,
Это будет стоить тебе ничего сладкого.
Ничего сладкого.
Ты остался ни с чем.
Нужно найти друга,
С тобой до конца,
Больше, чем просто тренд,
Который не оставит тебя
На полке.
Я должен понять,
Что у тебя внутри,
Лучше, чем ложь,
Помочь тебе поверить
В себя.
Живя на кону,
Нужно ловить время,
Теперь, когда ты найдешь,
Это больше, чем
Слава и богатство.
И надежда и любовь
Могут стоить тебе ничего сладкого.
Парень, верь в себя,
Парень, верь в себя,
Не позволяй им забрать
Твою свободу,
Она с тобой до конца.
Поверь в себя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы