Blood-stained town can tear you apart
Fat cat greed’ll rip out your heart
Yeah but only if you let it
Girl don’t you forget it
Miles of concrete, steel and stone
A billion people, you feel alone
As the city moves around you
The heartache just surrounds you
But don’t believe
That you’re never good enough
CHORUS:
(It's) Undeniable tonight
In the glow of neon lights
Something Beautiful is all I see
Absolutely hypnotized
When I look into your eyes
Something Beautiful looks back at me
Ice cold faces wait through the door
Drag your spirit down to the floor
Don’t they see the things that I do?
The magic that’s inside you?
Just to see your name on a sign
Tell the truth -- would that make it fine?
If it would, I’m right behind you
And I’m here to remind you
Don’t believe
That you’re never good enough
CHORUS
(It's) Undeniable tonight
In the glow of neon lights
Something Beautiful is all I see
Absolutely hypnotized
When I look into your eyes
Something Beautiful looks back at me
Might go down fighting
Might win the day
You know I’ll be here all the way
Just don’t believe
That you’re never good enough
No giving up
CHORUS
Doesn’t matter what they say
One thing they can’t take away
Something Beautiful you are to me
Перевод песни Something Beautiful
Окровавленный город может разорвать тебя на части.
Жирная кошачья жадность вырвет твое сердце.
Да, но только если ты позволишь.
Девочка, не забывай про
Мили бетона, стали и камня,
Миллиард людей, ты чувствуешь себя одиноким,
Когда город движется вокруг тебя,
Боль в сердце просто окружает тебя,
Но не веришь,
Что ты недостаточно хороша.
Припев: (
это) бесспорно сегодня
Ночью в свете неоновых огней,
Что-то прекрасное-это все, что я вижу,
Абсолютно загипнотизированное,
Когда я смотрю в твои глаза,
Что-то прекрасное смотрит на меня,
Ледяные лица ждут через дверь.
Тащи свой дух на пол.
Разве они не видят, что я делаю?
Волшебство, что внутри тебя?
Просто чтобы увидеть твое имя на знаке,
Скажи правду-все будет хорошо?
Если бы это было так, я прямо позади тебя,
И я здесь, чтобы напомнить тебе,
Что ты не веришь,
Что ты недостаточно хороша.
Припев (
это) бесспорно сегодня
Ночью в свете неоновых огней,
Что-то прекрасное-это все, что я вижу,
Абсолютно загипнотизированный,
Когда смотрю в твои глаза,
Что-то прекрасное смотрит на меня.
Может, поеду в бой,
Может, выиграю день,
Ты знаешь, я буду здесь всю дорогу.
Просто не верь,
Что ты недостаточно хорош.
Не сдавайся.
Припев
Неважно, что они говорят.
Одна вещь, которую они не могут забрать,
Что-то прекрасное, ты для меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы