Tonight I’ll be with you, tonight I will kiss you
Take all the madness from the hours
Cry if you want to, I will cry with you
Give me your troubles and your worries
‘cause nothing is wrong now, everyone’s gone now
Just lay your skin against my skin
I will take on the world, I’ll be a good girl
I’ll make sure the sun will rise again
Chorus
Oh it’s okay, come and lay down beside me and I’ll take
Away your pain, I’ll touch your face
Just as gently as I can
I’ll hold your hand, and tell you all
The things I love about you, god, the list is long
I’ll sing a song so you can just sleep now
Just close your eyes and quiet your mind
And just drift away into the calm
Wait for tomorrow, for now drown your sorrow
And there I will be to chase the rain
Chorus 2x
Перевод песни Sleep Now
Этой ночью я буду с тобой, этой ночью я поцелую тебя,
Заберу все безумие с часов,
Плачь, если хочешь, я буду плакать с тобой.
Отдай мне свои проблемы и заботы,
потому что теперь все в порядке, теперь все ушли.
Просто положи свою кожу на мою кожу,
Я возьму на себя мир, я буду хорошей девочкой,
Я позабочусь, чтобы солнце снова взошло.
Припев
О, все в порядке, приди и ложись рядом со мной, и я заберу твою боль, я прикоснусь к твоему лицу так же нежно, как могу, я буду держать тебя за руку и расскажу тебе все, что я люблю в тебе, Боже, список длинный, я спою песню, чтобы ты мог просто уснуть сейчас, просто закрой глаза и успокой свой разум, и просто ускользни в спокойствие, Подожди завтра, а сейчас утопи свою печаль, и я буду гнаться за дождем.
Припев 2 раза.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы