Текст песни Slave (Lucky Dube) с переводом

Служители религии

Навещали меня много раз,

Чтобы поговорить об этом.

Они говорят мне:

Я должен оставить это, я должен оставить это.

Это плохая привычка

Для мужчины,

Но когда я пытаюсь оставить ее.

Мои друзья твердят мне,

Что я дурак среди дураков.

Теперь я раб, раб,

Я раб, Я раб,

Я раб ликера.

Я раб, раб, раб, раб.

Я раб,

Всего лишь раб ликера.

Я потерял свое достоинство.

Раньше я

Пытался всем угодить.

Некоторые говорят мне:

Йоу, йоу!

Я выгляжу лучше, когда пьян.

Некоторые говорят Нет, нет, нет.

Я плохо выгляжу, Знаешь,

Иногда я плачу,

Я плачу, но мой плач

Никогда не помогает мне,

потому что теперь я раб, раб,

Я раб,

Я просто раб ликера.

Я-раб, пленник,

Я-раб,

Просто алкогольный раб.

Каждую ночь, когда я

Возвращаюсь домой.

Моя жена волнуется,

потому что знает.

У нее проблемы

С возвращением домой.

Иногда я плачу,

Я плачу, Господи, я плачу,

Но мой плач

Никогда не помогает мне.

Теперь я раб, раб,

Я раб, Я раб,

Я раб ликера.

Я раб, раб, раб, раб.

Я раб,

Всего лишь раб ликера.