I went out walkin'
Beneath that waning moon
Got tired of sittin'
With my memories in an empty room
I looked down
And I couldn’t help but notice
Shadows fall
Wherever I go
Shadows fall
In the dirt or snow
Shadows fall
Wherever I go
Shadows fall
I took a six gun
And aimed it at my head
The birds were singin'
But I couldn’t tell
What they said
If I had a heart
It’d break in two
If I still had tears
They’d fall for you
But all I’ve got
Is my shadow on the floor
A dog went limping
Down that endless road
I took my six gun
And I shot that poor beast down
I watched him fall
And it made me feel so hopeless
Shadows fall
Wherever I go
Shadows fall
In the dirt or snow
Shadows fall
Wherever I go
Shadows fall
If I had a heart
It’d break in two
If I still had tears
They’d fall for you
But all I’ve got
Is my shadow on the floor
Перевод песни Shadows Fall
Я вышел гулять
Под этой убывающей Луной,
Устал сидеть
Со своими воспоминаниями в пустой комнате.
Я посмотрел вниз
И не мог не заметить,
Как падают тени.
Куда бы я ни пошел.
Тени падают
В грязь или снег.
Тени падают.
Куда бы я ни пошел.
Тени падают,
Я взял шестизарядное ружье
И нацелил его на голову,
Птицы пели,
Но я не мог сказать,
Что они сказали,
Если бы у меня было сердце,
Оно бы разбилось надвое,
Если бы у меня все еще были слезы,
Они бы влюбились в тебя,
Но все, что у меня есть,
- моя тень на полу.
Собака прихрамывала
По этой бесконечной дороге.
Я взял свой шестизарядный пистолет
И застрелил этого бедного зверя.
Я видел, как он упал,
И это заставило меня чувствовать себя таким безнадежным.
Тени падают.
Куда бы я ни пошел.
Тени падают
В грязь или снег.
Тени падают.
Куда бы я ни пошел.
Тени падают.
Если бы у меня было сердце,
Оно бы разбилось надвое,
Если бы у меня все еще были слезы,
Они бы влюбились в тебя,
Но все, что у меня есть,
- это моя тень на полу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы