On a 747 with Halifax beneath
Spilling into the Atlantic Sea
Heading into Dublin, thinking bout a girl and wondering
Yeah wondering what she means to me
I’ve been on a bus, in a van, on a plane
Till the view all looks the same
I’ve been the stranger in town, the one they talk about
And seen the marquee with my name
I’ve been looking for a spark
I’ve been looking for passion
I’ve been looking for truth
I’ve been looking for a selfless love
I’ve been looking for me
Maybe I’m looking for you
It’s the way that the evening sky touches sea
Yet so much lies in between
It’s the way she calls my name, it’s the sound of midnight rain
When she’s sleeping next to me
I’ve sacrificed love seen it die in vein
Felt my heart give way to pride and shame
But I won’t sacrifice the truth, not even for my muse
Let alone for minor fame
Maybe a song can heal a soul
Like prayers don’t know where they come from or they go
Lilting lullabyes under the cover of night
Long ago I heard someone say
Seek yourself and you’ll be on your way
But sometimes that’s just like trying to making lightning strike
Перевод песни Spark
На 747-м с Галифаксом под
Водой, разливающимся в Атлантическое море,
Направляясь в Дублин, думая о девушке и задаваясь
Вопросом, Да, интересно, что она значит для меня.
Я был в автобусе, в фургоне, в самолете,
Пока все выглядит одинаково.
Я был незнакомцем в городе, тем, о ком они говорят,
И видел шатер с моим именем.
Я искал искру.
Я искал страсти.
Я искал правду.
Я искала бескорыстную любовь.
Я так долго искала себя.
Возможно, я ищу тебя.
Так вечернее небо касается моря,
Но так много лежит между ними.
Это то, как она зовет меня, это звук полуночного дождя,
Когда она спит рядом со мной.
Я пожертвовал любовью, видел, как она умирает,
Чувствовал, как мое сердце уступает место гордости и стыду,
Но я не буду жертвовать правдой, даже ради своей музы,
Не говоря уже о небольшой славе.
Может быть, песня может исцелить душу,
Как молитвы, не знаю, откуда они, или они уходят.
Lilting lullabyes под покровом ночи
Давным-давно я слышал, как кто-то сказал:
"Ищи себя, и ты будешь в пути,
Но иногда это похоже на попытку нанести удар молнии".
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы