Lui era pazzo, sicuro
E lei subito capì
Però gli restò insieme
Non lo fece mai capire
E lo tolse dalla strada
Gli asciugò quegli occhi persi
Ascoltò le sue visioni
E credette nel suo credo
Ma il sole era lui
Che colore all’aria dà
La luna lei
Fioca luce, riflesso di lui
Stella cadente lui
Lei più dolce e un po' più lenta
Lui fece cose fatte mai
Ma lei le rese sante
Lui ballava a una musica
Che nessuno mai sentì
Parlava lingue usate mai
Che però capiva lei
E se il mondo ci rideva
Per le sue umane idee
Lei lo avvolse col suo corpo
Finché lui potè volare
Ma il sole era lui
Che colore all’aria dà
La luna lei
Luce fioca, riflesso di lui
Stella cadente lui
Lei più dolce e un po' più lenta
Lui fece cose fatte mai
Ma lei le rese sante
Lei rimase sulla riva
Nei suoi voli, vuoti sogni ormai
E fu madre e moglie lei
E amante quando andava a lui
Lui andava e non poteva più
E le offriva solo questo
Di sicuro nella mente sua
Lei non c’era stata mai, proprio mai
Lui se ne andò un giorno
Verso il sole, verso est
Lei non sapeva dove
Ma lo lasciò andare
E rimase alla finestra
Troppo vuota per essere triste
Ricordò le sue parole
«Solo te ho avuto io»
Ma il sole era lui
Che colore all’aria dà
La luna lei
Fioca luce, riflesso di lui
Stella cadente lui
Lei più dolce e un po' più lenta
Lui fece cose fatte mai
Ma lei le rese sante
Sante, sante…
Перевод песни Stella Cadente
Он был сумасшедшим, уверен
И она сразу поняла
Но он остался с ним
Он так и не понял
И снял его с дороги
Она вытерла ему потерянные глаза.
Он прислушивался к ее видениям
И он поверил в свое кредо
Но солнце было ему
Какой цвет дает воздух
Луна она
Тусклый свет, отражение его
Падающая звезда он
Она слаще и немного медленнее
Он сделал то, что никогда не делал
Но она сделала их святыми
Он танцевал под музыку
Что никто никогда не слышал
Он говорил на языках, когда-либо используемых
Который, однако, понимал ее
И если мир смеется над нами
Для своих человеческих идей
Она окутала его своим телом
Пока он мог летать
Но солнце было ему
Какой цвет дает воздух
Луна она
Тусклый свет, отражение его
Падающая звезда он
Она слаще и немного медленнее
Он сделал то, что никогда не делал
Но она сделала их святыми
Она осталась на берегу
В своих полетах, пустые мечты теперь
И была мать и жена она
И любовник, когда она шла к нему
Он пошел и больше не мог
И он предлагал ей только это
Наверняка в своем уме
Она никогда не была там, просто никогда
Он ушел однажды
К солнцу, к востоку
Она не знала, где
Но он отпустил его
И остался у окна
Слишком пуста, чтобы грустить
Он вспомнил ее слова
"Только у тебя был я»
Но солнце было ему
Какой цвет дает воздух
Луна она
Тусклый свет, отражение его
Падающая звезда он
Она слаще и немного медленнее
Он сделал то, что никогда не делал
Но она сделала их святыми
Святые, святые…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы