Текст песни Shine (Marty Falle) с переводом

Этот старый мир сбивает тебя с ног,

Я не знаю, где ты найдешь силы, детка,

Пойти в другой день.

И ты последний, кто жалуется,

Даже когда все, что ты любил, ушло, забрано.

И все же, ты отказываешься жить в страхе падения,

И ты отказываешься винить во всем.

Каждый раз, когда ты чувствуешь жар,

Ты становишься сильным и не побежденным.

Кажется, каждое разбитое сердце заставляет тебя сиять.

Жизнь может быть трудной, ее нужно принести.

И жизнь-это песня, которую тебе нужно спеть.

Я хочу, чтобы все видели, как ты сияешь.

Я не могу помочь, но удивляюсь

Твоему мужеству в этой битве, мой малыш,

Когда время уходит.

Когда я спрашиваю, боишься ли ты,

Ты нежно вытираешь мои слезы и говоришь

Папочке: "скоро я вернусь домой".

И в твоих глазах ты видишь за пределами завтрашнего

Дня, в то время как остальные не могут видеть жизнь

Сегодня, а остальные не могут видеть прошлое сегодня.

Каждый раз, когда ты чувствуешь жар.

Ты стоишь крепко и не побежден,

Каждое разбитое сердце, кажется, заставляет тебя сиять.

Жизнь может быть трудной, тебе нужно принести ее,

И жизнь-это песня, которую тебе нужно петь.

Я хочу, чтобы все видели, как ты сияешь,

Когда буря сильна, ты видишь только берег,

и со сломанными крыльями ты находишь способ взлететь,

когда жизнь держит тебя в ловушке, ты открываешь дверь,

ты сияешь прямо изнутри.

Каждый раз, когда ты чувствуешь жар.

Ты стоишь крепко и не побежден,

Каждое разбитое сердце, кажется, заставляет тебя сиять.

Жизнь может быть трудной; вам нужно принести ее,

И жизнь-это песня, которую вам нужно петь.

Я хочу, чтобы все видели, как ты сияешь.