Deaf, numb and run-down
Fastened-seatbelt homeward-bound
Landing checks and gear down
A ten-hour flight hits the ground
And all that i once knew is gone
Eyes open wide
Dawning on wasted mourning hours
An aerial slide
And a led screen counting down the miles
Here comes the time i…
Swirl on the downside world
Gear up to take off
If anything is turning you off
Next time, good son
Don’t look down while you leave the ground
Head up, and…
Swirl the downside world
Now hours pass like centuries
And empty minutes feel like years
The engine rumbling in my ears
Won’t make the memories disappear
For family and friends, for passengers
A postcard’s worth an open letter
We never met, we never will
They’re scared and all i need’s a thrill
All this is now so far away
And yet it feels like yesterday
When she was drawing lines in the sand
That i was holding in my hand
Holding in my hand
Hold it in your hand
All this is now so far away
And yet it feels like yesterday
Did it have to end that way
When there was so much left to say?
For family, friends, for passengers
The show is over
When we are down
Where are we crashing down…
You know when hours feel like years
This cold and sleepless night aside
An engine’s rumbling in my ears
A led screen’s counting down the miles
For family, friends, for passengers
The show is over
May it all swirl
Down on the outside world
You know when hours feel like years
From the pain and shivers that subside
Like this cancer corroding our dreams
These needles emptying down the vials
For family, friends, for passengers
A postcard’s worth an open letter
We’ll meet again, i’m sure we will
You’re scared and all i need’s a thrill
You know when hours feel like years
In cold and sleepless nights you shine
In the engine rumbling in my ears
On led screens counting down the miles
For family friends, for passengers
The show is over
May it all swirl
Down on the outside world
I’m seeing the earth from a plane
Where precious space and time sustain
And you are drawing lines in the sand
I keep holding in my hand
No family, friend, no passenger
The show is over
When we are down
Where are we crashing down???
And i remember hours feel like years
Hoping this pain and shivers would subside
Like this cancer corroded our dreams
These needles emptied down the vials
No family, friends, nor passengers
The show is over
And now we all swirl
Down on the outside world
May it all swirl
Down on the outside world
Swirl…
I’m seeing the earth from a plane
Where precious space and time sustain
We’ll meet again, i’m sure we will
You’re scared and i just got my thrill
Spinning around in my head
Every word that you said
And everything we have been
That we were holding in our hands
Holding in our hands
Deaf, numb and run-down
Fastened-seatbelt, homeward-bound
Landing checks and gear down
A ten-hour flight hits the ground
And all that i once knew is gone…
All that i once knew is gone
Перевод песни Sand
Глухой, оцепеневший и изношенный
Пристегнутый ремень безопасности, привязанный
К дому, посадочные чеки и передача вниз,
Десятичасовой полет падает на землю.
И все, что я когда-то знал, исчезло.
Глаза широко открыты.
Рассвет на потраченных впустую траурных
Часах, воздушная горка
И светодиодный экран отсчитывают мили.
Вот и наступает время, когда я...
Закружусь на оборотной стороне мира,
Готовясь взлететь.
Если что-то отключает тебя.
В следующий раз, сынок.
Не смотри вниз, когда уходишь с земли.
Голову вверх, и ...
Закружить мир вниз.
Теперь часы проходят, как века,
И пустые минуты, словно годы,
Двигатель, грохочущий в моих ушах,
Не заставит воспоминания исчезнуть
Для семьи и друзей, для пассажиров
Открытка стоит открытого письма,
Которое мы никогда не встречали, мы никогда не будем.
Они напуганы, и все, что мне нужно-это трепет.
Все это сейчас так далеко.
И все же кажется, что вчера,
Когда она рисовала линии на песке,
Что я держал в руке,
Держал в руке,
Держал в руке,
Все это сейчас так далеко.
И все же это похоже на вчерашний день.
Неужели все должно было закончиться так,
Когда осталось столько всего сказать?
Для семьи, друзей, для пассажиров.
Шоу закончится,
Когда мы упадем.
Где мы падаем?
Ты знаешь, когда часы кажутся годами.
Эта холодная и бессонная ночь в стороне,
Двигатель грохочет в моих ушах,
Светодиодный экран отсчитывает мили
Для семьи, друзей, для пассажиров.
Шоу окончено,
Пусть все закружится
Во внешнем мире,
Ты знаешь, когда часы кажутся годами
От боли и дрожи, которые утихают,
Как этот рак, разъедая наши мечты,
Эти иглы опустошают флаконы
Для семьи, друзей, для пассажиров
Открытка стоит открытого письма,
Мы встретимся снова, я уверен, мы встретимся
Ты напуган, и все, что мне нужно-это трепет,
Ты знаешь, когда часы кажутся годами
Холодными и бессонными ночами, ты сияешь
В двигателе, грохоча в ушах
На светодиодных экранах, отсчитывая мили
Для друзей семьи, для пассажиров.
Шоу окончено,
Пусть все закружится
Во внешнем мире,
Я вижу землю с самолета,
Где выдерживают драгоценное пространство и время,
И ты рисуешь линии на песке.
Я продолжаю держать себя в руках.
Ни семьи, ни друзей, ни пассажиров,
Шоу окончено,
Когда нам плохо.
Где мы падаем??
И я помню часы, словно годы,
Надеясь, что эта боль и дрожь утихнут,
Как этот рак разъедал наши мечты,
Эти иглы опустошили флаконы.
Ни семьи, ни друзей, ни пассажиров.
Шоу окончено,
И теперь мы все кружимся
Во внешнем мире,
Пусть все это кружится
Во внешнем мире,
Кружится ...
Я вижу землю с самолета,
Где выдерживают драгоценное пространство и время,
Мы встретимся снова, я уверен, что мы это сделаем.
Ты боишься, и я просто трепещу,
Кружась в голове.
Каждое сказанное тобой слово
И все, что у нас было,
Что мы держали в руках,
Держали в руках,
Глухие, оцепеневшие и изношенные,
Пристегнутые ремни безопасности, привязанные
К дому, посадочные чеки и экипировка,
Десятичасовой полет падает на землю.
И все, что я когда-то знал, исчезло...
Все, что я когда-то знал, исчезло.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы