Splish splash i was taking a bath
Long ago a saturday night
A rub-a-dub, just relaxing in my tub
Thinking everything was alright
And when i stepped out the tub
Put feet on the floor, i wrapped the towel around me And i opened up my door and than
Oeh, splish splash! i jumped back in the bath
How was i to know there was a party going on?
How was i to know there was a party going on? yeah yeah!
Bing bang i saw the whole gang
Dancing on my living-room rug
They’re getting high, they walk round the spa
Shaking like they’re taking a drug
So i put on the jacket and roll up the wine
Turned the music louder than i turned off my mind,
And than oh!
Splish, splash the old man in the bath
Don’t get wet and have a good time, i said now
Don’t get wet and have a good time. yeah yeah!
I was splishing and splashing
I was rolling and strolling
I was moving and grooving
I was reeling with feeling
Sniffing, sliding, siding, gliding
Moving, grooving, rolling strolling
Sure to love to splish and splash with you
Sure to love to splish and splash with you
How was i to know there was a party going on How was i to know there was a party going on Sure to love to splish and splash with you
Sure to love to splish and splash with you
Come on, don’t be silly
Stop that!
Oh, you’re crazy
Sure to love to splish and splash with you
Sure to love to splish and splash with you
It’s getting hot…
Перевод песни Splish Splash
Сплиш всплеск, я принимала ванну
Давным-давно, субботним вечером,
Руб-а-дуб, просто расслабляясь в своей ванной,
Думая, что все в порядке.
И когда я вышел из ванной,
Положил ноги на пол, я обернул полотенце вокруг себя, и я открыл свою дверь, и чем-
То о-О-О-о, всплеск! я прыгнул обратно в ванну.
Откуда мне было знать, что вечеринка продолжается?
Откуда мне было знать, что вечеринка продолжается? да, да!
Бинг-Бах, я видел, как вся банда
Танцевала на моем ковре в гостиной,
Они кайфуют, они ходят по спа,
Трясутся, как будто принимают наркотик,
Поэтому я надеваю куртку и закатываю вино,
Музыка громче, чем я выключил свой разум,
И чем о!
Сплиш, выплесни старика в ванну,
Не намокай и хорошо проводи время, я сказал,
Не намокай и хорошо проводи время. да, да!
Я плескался и плескался.
Я каталась и гуляла,
Я двигалась и двигалась.
Я наматывал с чувством,
Нюхая, скользя, скользя, скользя,
Двигаясь, рыхая, катясь, прогуливаясь,
Конечно, люблю злиться и плескаться с тобой.
Конечно, я люблю сплиш и плескаться с тобой.
Как я мог знать, что вечеринка продолжается, как я должен был знать, что вечеринка продолжается, Конечно, люблю злиться и плескаться с тобой?
Конечно, я люблю сплиш и плескаться с тобой.
Ну же, не будь глупой.
Прекрати!
О, ты сумасшедшая,
Уверена, что любишь сплиш и плескаться с тобой.
Конечно, я люблю сплиш и плескаться с тобой.
Становится жарко...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы