t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Saturday Night

Текст песни Saturday Night (Tom Paxton) с переводом

2008 язык: английский
41
0
3:26
0
Песня Saturday Night группы Tom Paxton из альбома Tom Paxton 6 была записана в 2008 году лейблом Rhino Entertainment Company, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Tom Paxton
альбом:
Tom Paxton 6
лейбл:
Rhino Entertainment Company
жанр:
Иностранный рок

Saturday night and the bar is packed

The drinks are watered and the decks are stacked

The whores are grinning with their faces cracked

And the gamblers cursing at the horses they backed

Saturday night and the bar is jammed

We’ve got our table and the rest be damned

The waiter’s hovering near at hand

We’re loaded earlier than we planned

Some damn fool is starting a fight

Why does he wait for Saturday night

Mary and Eddie are busy indeed

Making up for lost time in the rear

George is beginning to sweat

While a stranger is sticking her tongue in his ear

David’s explaining the next revolution

Someone is granting the crowd absolution

Whoever is running her foot up my leg

I love you

La, la la la, la la la la

Saturday night and the juke box roars

Off in the corner the sound of snores

My head is ringing with noise and smoke

And someone’s ordering Scotch and Coke

Saturday night and my friends are blind

They’re rocking the table just to blow my mind

I don’t know why but I’m on my knees

Showing McCall how an ape climbs trees

Some damn fool is starting a fight

Why does he wait for Saturday night

Mary and Eddie are busy indeed

Making up for lost time in the rear

George is beginning to faint

While a stranger is sticking her tongue in his ear

David’s conducting the next revolution

Someone is granting the crowd absolution

Whoever is running her foot up my leg

I love you

La la la la, la la la la

Mary and Eddie are being arrested

For making up time in the rear

George is out calling a cab

With the stranger who still has her tongue in his ear

Dave has abandoned the next revolution

Someone is cancelling his absolution

Whoever is running her foot up my leg

I love you

Перевод песни Saturday Night

Субботняя ночь и бар упакован,

Напитки поливаются, и палубы сложены,

Шлюхи ухмыляются, их лица треснули,

А игроки проклинают лошадей, которых они поддерживали.

Субботняя ночь и бар заклинило.

У нас есть наш стол, а остальные будь прокляты.

Официант уже близко,

Мы заряжены раньше, чем планировали.

Какой-то дурак начинает драку.

Почему он ждет субботнего вечера?

Мэри и Эдди действительно заняты,

Наверстывая упущенное время в тылу.

Джордж начинает потеть,

Пока незнакомец вставляет свой язык ему в ухо,

Давид объясняет следующую революцию,

Кто - то дает толпе отпущение,

Кто бы ни поднял ее ногу вверх.

Я люблю тебя.

Ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла

Субботняя ночь, и Джук-бокс рычит

В углу, звук храпа,

Моя голова звенит от шума и дыма,

И кто-то заказывает скотч и кокаин.

Субботняя ночь и мои друзья слепы.

Они раскачивают стол, чтобы просто взорвать мой разум.

Я не знаю, почему, но я стою на коленях,

Показывая Макколлу, как обезьяна взбирается на деревья,

Какой-то дурак начинает драку.

Почему он ждет субботнего вечера?

Мэри и Эдди действительно заняты,

Наверстывая упущенное время в тылу.

Джордж начинает падать в обморок,

Пока незнакомец вставляет ей язык в ухо.

Дэвид проводит очередную революцию,

Кто-то дарует толпе прощение,

Кто бы ни бежал по моей ноге.

Я люблю тебя.

Ла-Ла-Ла-Ла, Ла-Ла-Ла-Ла-

Мэри и Эдди арестовывают

За то, что они наверстали упущенное.

Джордж вызывает такси

С незнакомцем, у которого все еще есть язык в ухе.

Дэйв отказался от следующей революции,

Кто-то отменяет Свое прощение,

Кто бы ни бежал по моей ноге.

Я люблю тебя.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Outward Bound
1983
Even A Gray Day
All Night Long
2005
The Best Of Tom Paxton: I Can't Help Wonder Wher I'm Bound: The Elektra Years
Leaving London
2005
The Best Of Tom Paxton: I Can't Help Wonder Wher I'm Bound: The Elektra Years
Talking Vietnam Potluck Blues
2005
The Best Of Tom Paxton: I Can't Help Wonder Wher I'm Bound: The Elektra Years
Clarissa Jones
2005
The Best Of Tom Paxton: I Can't Help Wonder Wher I'm Bound: The Elektra Years
Lyndon Johnson Told The Nation
1988
Politics

Похожие треки

Making Out
2001
No Doubt
Don't Let Me Down
2001
No Doubt
Intro
2001
No Doubt
Platinum Blonde Life
2001
No Doubt
Waiting Room
2001
No Doubt
Running
2001
No Doubt
Hey Baby
2001
No Doubt
In My Head
2001
No Doubt
Life Is White
2009
Big Star
Feel
2013
Big Star
Follow The Leader
2001
The Velvet Underground
Sister Ray / Foggy Notion
2001
The Velvet Underground
The Driving Beat
2008
Sniff 'N' The Tears
For What They Promise
2008
Sniff 'N' The Tears

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo David Bowie The Kinks Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Jethro Tull Paul McCartney Phish
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования