t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Sail Away

Текст песни Sail Away (Noël Coward) с переводом

2009 язык: английский
92
0
3:29
0
Песня Sail Away группы Noël Coward из альбома CD D: A Changing World, 1943-1952 была записана в 2009 году лейблом JSP, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре саундтреки, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Noël Coward
альбом:
CD D: A Changing World, 1943-1952
лейбл:
JSP
жанр:
Саундтреки

When a sailor goes to sea

Though he leaves his love behind

Time and tide will set him free

From the grief inside him

Sea and sky will ease his heart

Regulate his troubled mind

Every sailor has a chart

And a star to guide him home

When the storm clouds are riding through a winter sky

Sail away, sail away

When the love light is fading in your sweetheart’s eye

Sail away, sail away

When you feel your song

Is orchestrated wrong

Why should you prolong your stay?

When the wind and the weather blow your dreams sky high

Sail away, sail away, sail away

Love is meat to make us glad

Love can make the world go round

Love can drive you raving mad

Torment and upset you

Love can give your heart a jolt

But philosophers have found

That it’s wise to do a bolt

When it starts to get you down

When your life seems too difficult to rise above

Sail away, sail away

When your heart feels as dreary as a worn-out glove

Sail away, sail away

But when soon or late

You recognize your fate

That will be your great, great day

On the wings of the morning with your own true love

Sail away, sail away, sail away

Перевод песни Sail Away

Когда моряк уходит в море,

Хотя он оставляет свою любовь позади.

Время и прилив освободят его

От горя внутри него,

Море и небо облегчат его сердце,

Регулируют его беспокойный разум.

У каждого моряка есть карта

И звезда, чтобы вести его домой.

Когда грозовые тучи проносятся сквозь зимнее небо.

Уплывай, уплывай!

Когда свет любви угасает в глазах твоей возлюбленной.

Уплывай, уплывай!

Когда ты чувствуешь, что твоя песня

Звучит неправильно.

Почему ты должен продлить свое пребывание?

Когда ветер и погода взрывают твои мечты, небо высоко.

Уплывай, уплывай, уплывай.

Любовь-это мясо, чтобы радовать нас.

Любовь может заставить мир вращаться.

Любовь может свести тебя с ума.

Мучить и огорчать тебя.

Любовь может дать твоему сердцу толчок,

Но философы обнаружили,

Что разумно делать болт,

Когда он начинает сбивать тебя

С ног, когда твоя жизнь кажется слишком трудной, чтобы подняться выше.

Уплывай, уплывай!

Когда твое сердце тоскливо, как изношенная перчатка.

Уплывай, уплывай!

Но когда скоро или поздно ...

Ты узнаешь свою судьбу,

Которая станет твоим великим, великим днем

На крыльях утра с твоей собственной истинной любовью.

Уплывай, уплывай, уплывай.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

I Travel Alone
2003
The Compact Coward
Could You Please Oblige Us With A Bren Gun?
2002
Hits From The Blitz
Party's Over Now, The (Words And Music)
2003
The Compact Coward
London Pride
2003
The Compact Coward
Let's Say Goodbye
2003
The Compact Coward
Most Of Ev'ry Day
2003
The Compact Coward

Похожие треки

Another Man
2005
Cirque Du Soleil
Bello Amore
2005
Cirque Du Soleil
Into Me
2005
Cirque Du Soleil
Meditation
2005
Cirque Du Soleil
The Good Thing
2005
Cirque Du Soleil
We Went As Far As We Felt Like Going
2004
Tim Curry
Digits
2004
fan_3
When The Boys Meet The Girls
2010
Ernie Freeman
Marianelli: Farewell
2007
Dario Marianelli
Marianelli: Atonement
2007
Dario Marianelli
Love Me Sexy (Acapella)
2008
Jackie Moon
Let The Sun Fall Down
2002
Kim Richey
Unconstant Lover
2002
Maura O'Connell
That Could Happen To Us
2002
Jill Phillips

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Crazy Ex-Girlfriend Cast Star Cast Rachel Bloom Judy Garland Andrew Lloyd Webber Riverdale Cast Cristina D'avena Cirque Du Soleil сборник Steven Universe Loquillo
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования