D’ombre, elle, n’a pas besoin
Chez elle, tout est jardin
Le bleu de son ciel
C’n’est pas du rimmel
L'éclat de son cou
N’doit rien aux bijoux
Quand je suis en elle
C’est comme en chapelle
Que personne n’appelle
Je ne répondrai pas
Quand je suis dans ses bras
J’oublie que vous êtes là
Pour elle, j’ai tout quitté
Pour elle, oh j’ai même tué
J'étais dans une cage
Comme un oiseau trop sage
Maintenant, j’ai la rage
On m’a chassé, dommage
Et ce soir je crie
L’amour n’est pas un crime
C’est vous les infirles
De nous croire des victimes
Ouvrez les yeux, ouvrez le cœur
S’aimer c’est voler le malheur
Et je traîne dans les rues de Mantoue
Et je sens que je vais devenir, fou, sans elle
D’ombre, elle, n’a pas besoin
Chez elle, tout est jardin
Le bleu de son ciel
C’n’est pas du rimmel
L'éclat de son cou
N’doit rien aux bijoux
Quand je suis en elle
C’est comme en chapelle
Que personne n’appelle
Je ne répondrai pas
Quand je suis dans ses bras
J’oublie que vous êtes là
Oh…
Перевод песни Sans elle
Тени, ей, не нужно
В ее доме все сад
Синева его неба
Это не Риммель.
Блеск ее шеи
Ничего не должен драгоценностям
Когда я в ней
Это как в часовне
Пусть никто не зовет
Я не отвечу
Когда я в его объятиях
Я забываю, что вы здесь.
Ради нее я бросил все
Ради нее, О, я даже убил
Я был в клетке
Как слишком мудрая птица
Теперь у меня бешенство
Меня выгнали, жаль
И сегодня я кричу
Любовь - это не преступление.
Это вы, немощные
Считать нас жертвами
Откройте глаза, откройте сердце
Любить себя-значит воровать несчастье
И я болтаюсь по улицам Мантуи
И я чувствую, что я стану, сумасшедший, без нее
Тени, ей, не нужно
В ее доме все сад
Синева его неба
Это не Риммель.
Блеск ее шеи
Ничего не должен драгоценностям
Когда я в ней
Это как в часовне
Пусть никто не зовет
Я не отвечу
Когда я в его объятиях
Я забываю, что вы здесь.
Ох…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы