Текст песни Slipping Away (Cirque Du Soleil) с переводом

Une éternité

Cerclée de poussière

Perce l'éphémère

Des jours fragiles

Et nuits Sans défense

La roue tournera.

Ночь тяжела на моем теле всякий раз, когда я смотрю, как ты лежишь рядом со мной, кажется, что ты ушла куда-то без меня, потерялась в мире снов, где я никогда не могу быть шепотом тайного любовника, зовущего тебя на другую сторону, другого ждущего в тени, пока утро не разрушит чары ночи, я чувствую, как ты ускользаешь, я чувствую, как ты ускользаешь.

Я бы очень хотел, чтобы ты осталась,

Я чувствую, как ты ускользаешь.

Так далеко

То, что мы никогда не говорим друг другу,

Все слова несказаны, когда мы вместе.

Хотел бы я, чтобы ты знала, о чем я думал,

Я лежу здесь, надеясь, что ты продолжишь мечтать.

Я чувствую, как ты ускользаешь,

Я чувствую, как ты ускользаешь.

Я бы очень хотел, чтобы ты осталась,

Я чувствую, как ты ускользаешь.

Почему ты не можешь?

Почему ты не можешь остаться?