Текст песни San Angelo (Marty Robbins) с переводом

К северу от границы старой Мексики.

Однажды я поехал в трущобный город Сан-Анджело,

Светило жаркое солнце, дул жаркий ветерок,

Все еще не такой теплый, как губы, которые я ждал, чтобы поцеловать.

Она отправила сообщение давным-

Давно, Секора обещала встретиться со мной в Сан-Анджело.

Я знал о шансе, которым воспользовался,

Я был преступником, но моя любовь к этой девушке была великолепна.

Я должен быть с ней, я не могу остаться в стороне.

Ночи, проведенные без нее, одиноки, как и дни.

Если это означает смерть, то мне придется рискнуть еще

Несколько минут, и она будет рядом со мной

В десять часов утра,

Я привязал свою лошадь и начал идти по улице,

Где была Секора, если бы она забыла.

Это был день и час, когда она хотела встретиться,

Но что-то не так с нашими планами, и я боюсь, что смерть ждет меня.

Здесь, на этой жаркой пыльной улице,

На крыше дома, но все же я вижу,

Что там прячется человек с ружьем, оно указывает на меня,

Я могу убежать от человека с ружьем,

Но есть и другие, такие же, как он, которые я не могу видеть

В каждом окне, щелчок пистолета.

Умру, если останусь, и моя любовь к ней не позволит мне бежать.

Где же Секора, увидят ли мои глаза ее, тогда через мгновение она убежит от двери по улице "на твоей лошади", она плачет "уедет из города, это ловушка, и они ждут тебя", но если я выеду, она должна уехать со мной, то через мгновение я знаю, что наши шансы ушли, пуля уже на своем пути, и она найдет мою Секору.

Она плачет, когда падает в мои объятия,

Снова и снова, ее нежные губы говорили:

"Теперь мы вместе, я не позволю им забрать тебя"»

Один вздох, ее маленькие губы дрожат,

А потом все кончено, Секора уплыла.

Слезы тускнеют мое зрение, но я ясно вижу,

Что рейнджер, который убил ее, стоит там и ждет меня.

Я встаю, чтобы встретиться с ним, мой единственный думал, что он победил его,

Он заслуживает смерти, и я клянусь, что этот рейнджер умрет.

Я побил его ничью и выстрелил в него,

Выстрелил в него шесть раз так же быстро, как могли лететь пули.

Мой пистолет пуст или больше, я бы застрелил его.

Теперь есть другие, такие же, как он, которые хотят, чтобы я умер,

Их пули идут ко мне, как они ранят, когда они ударяют меня,

Боль заставляет меня упасть на землю,

Это моя сила, просто воля, оставшаяся для борьбы.

Я слышу звук свинца, когда он лишает меня жизни.

Если я должен умереть, позволь мне найти Секору.

Позволь мне подержать ее за руку еще несколько мгновений.

Слепо ищу, и это не напрасно.

Я прикасаюсь к нежной бархатной руке, и это облегчает боль,

Жизнь больше не существует, но мы вместе,

Даже после смерти, она моя возлюбленная, все кончено, прощай.