어디로 갈질 몰라도
방황해도
이대로 멈춰있어 줘
Like gold
For when I’m with you, I know
Whatever’s blue is leaving
But when I’m with you
I know it, in my bones
언제나 너의 말들을 난 쓰고파
이제부터 그대만을 like gold
For when I’m with you, I know
Whatever’s blue is leaving
But when I’m with you
I know it, in my bones
In every star that falls from heaven
For every love that waits for you
If we believe in silver linings
We’ll never bleed
Forever young
Forever longing
Forever true and on and on
Until we’re dust
In every star that falls from heaven
For every love that waits for you
If we believe in silver linings
We’ll never bleed
Forever young
Forever longing
Forever true and on and on
Until we’re dust
For when I’m with you, I know
That whatever’s blue is leaving
But when I’m with you
I know it in my…
Romanization
Seourui saebyeogeun jigeum
Bunhongbit neomeoro
Neul eorineun neoui moseup
Bichwo
Eodiro galjil mollado
Banghwanghaedo
Idaero meomchwoisseo jwo
Like gold
For when I’m with you, I know
Whatever’s blue is leaving
But when I’m with you
I know it, in my bones
Haessari balkge bichil ttae
Bi oneun geoscheoreom
Mitgi himdeulge uriui mannameun…
Eonjena neoui maldeureul nan sseugopa
Ijebuteo geudaemaneul like gold
For when I’m with you, I know
Whatever’s blue is leaving
But when I’m with you
I know it, in my bones
In every star that falls from heaven
For every love that waits for you
If we believe in silver linings
We’ll never bleed
Forever young
Forever longing
Forever true and on and on
Until we’re dust
In every star that falls from heaven
For every love that waits for you
If we believe in silver linings
We’ll never bleed
Forever young
Forever longing
Forever true and on and on
Until we’re dust
For when I’m with you, I know
That whatever’s blue is leaving
But when I’m with you
I know it in my…
English
The dawn of Seoul
Is now over pink
You’re always young
Illuminate
I don’t know where to go
Even if you wander
Please stop this way
Like gold
For when I’m with you, I know
Whatever’s blue is leaving
But when I’m with you
I know it, in my bones
When the sun shines brightly
It’s hard to believe our encounter is like raining…
I always write your words and dig
From now on, only you’re like gold
For when I’m with you, I know
Whatever’s blue is leaving
But when I’m with you
I know it, in my bones
In every star that falls from heaven
For every love that waits for you
If we believe in silver linings
We’ll never bleed
Forever young
Forever longing
Forever true and on and on
Until we’re dust
In every star that falls from heaven
For every love that waits for you
If we believe in silver linings
We’ll never bleed
Forever young
Forever longing
Forever true and on and on
Until we’re dust
For when I’m with you, I know
That whatever’s blue is leaving
But when I’m with you
I know it in my…
Перевод песни Stardust
어디로 갈질 몰라도
방황해도
Когда я с
Тобой,
Я знаю,
Что все синее уходит,
Но когда я с тобой ...
Я знаю это в своих костях.
Как золото, когда я
с тобой,
Я знаю,
Что все синее уходит,
Но когда я с тобой.
Я знаю это, в моих костях,
В каждой звезде, что падает с небес,
Ради каждой любви, что ждет тебя.
Если мы поверим в серебряные накладки,
Мы никогда не истечем кровью.
Вечно молодой,
Вечно жаждущий,
Вечно верный, и снова и
Снова, пока мы не будем прахом
В каждой звезде, падающей с небес,
В каждой любви, которая ждет тебя.
Если мы поверим в серебряные накладки,
Мы никогда не истечем кровью.
Вечно молодой,
Вечно тоскующий,
Вечно верный, и снова и
Снова, пока мы не станем прахом,
Потому что когда я с тобой, я знаю,
Что все, что угодно голубое, уходит,
Но когда я с тобой.
Я знаю это в моей ...
Романизации
Seourui saebyeogeun jigeum
Bunhongbit neomeoro
Neul eorineun neoui moseup
Bichwo
Eodiro galjil mollado
Banghwanghaedo
Idaero meomchwoisseo jwo,
Как золото,
Потому что когда я с тобой, я знаю,
Что все синее уходит,
Но когда я с тобой.
Я знаю это в своих костях.
Хесари балкге бичил ттае
Би онеун geoscheoreom
Mitgi himdeulge uriui mannameun...
Eonjena neoui maldeureul nan sseugopa
Ijebuteo geudaemaneul как золото,
Когда я с тобой, я знаю,
Что бы то ни было синий уходит,
Но когда я с тобой
Я знаю это, в моих костях,
В каждой звезде, что падает с небес,
Ради каждой любви, что ждет тебя.
Если мы поверим в серебряные накладки,
Мы никогда не истечем кровью.
Вечно молодой,
Вечно жаждущий,
Вечно верный, и снова и
Снова, пока мы не будем прахом
В каждой звезде, падающей с небес,
В каждой любви, которая ждет тебя.
Если мы поверим в серебряные накладки,
Мы никогда не истечем кровью.
Вечно молодой,
Вечно тоскующий,
Вечно верный, и снова и
Снова, пока мы не станем прахом,
Потому что когда я с тобой, я знаю,
Что все, что угодно голубое, уходит,
Но когда я с тобой.
Я знаю это по-своему ...
По-английски.
Рассвет Сеула
Закончился,
Ты всегда молода.
Освети!
Я не знаю, куда идти,
Даже если ты блуждаешь.
Пожалуйста, остановись,
Как золото,
Потому что когда я с тобой, я знаю,
Что все синее уходит,
Но когда я с тобой.
Я знаю это в своих костях,
Когда ярко светит солнце.
Трудно поверить, что наша встреча похожа на дождь...
Я всегда пишу твои слова и копаюсь
Отныне, только ты как золото,
Потому что когда я с тобой, я знаю,
Что бы ни было синим, я ухожу,
Но когда я с тобой.
Я знаю это, в моих костях,
В каждой звезде, что падает с небес,
Ради каждой любви, что ждет тебя.
Если мы поверим в серебряные накладки,
Мы никогда не истечем кровью.
Вечно молодой,
Вечно жаждущий,
Вечно верный, и снова и
Снова, пока мы не будем прахом
В каждой звезде, падающей с небес,
В каждой любви, которая ждет тебя.
Если мы поверим в серебряные накладки,
Мы никогда не истечем кровью.
Вечно молодой,
Вечно тоскующий,
Вечно верный, и снова и
Снова, пока мы не станем прахом,
Потому что когда я с тобой, я знаю,
Что все, что угодно голубое, уходит,
Но когда я с тобой.
Я знаю это в своем...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы