너란 빛은 날 그림자로 물들여
해가 지고 이 공간 속이 흐려질 때도
어디에 있어도 always go ahead
너란 빛은 내 주변을 밝혀 somewhere
너는 이 세상을 밝게 비추는 빛
Yeah, 난 shadow
난 더 깊은 어둠이 될게
넌 그냥 그대로 환하게 웃어줘 빛나줘
너란 빛에 내 어둠이 닿을 수 없지만
다른 사람이 널 대신할 순 없어
I’m just shadow 네가 있기에
점점 더 빛나고 yeah
예쁜 것들이 가려지지만 않게 yeah
구름이 달을 가릴 때
나타날게 we don’t talk, yeah
그저 서서 너를 지켜줄게 yeah
Oh oh oh, 너의 곁에 언제나
그늘에 가려 날 보진 못해도
항상 여기 있어 난
해가 져도 날 막진 못해
너란 빛에 물들여지는 shadow
언제나 곁에 빛이 돼줘
Something special life
내리쬐는 햇빛 아래
반짝이는 너를 난 바라봤어
너를 갖지 못해도
난 너의 그늘 뒤에서
너를 지켜만 주고 싶어
그늘 그늘 사이로
네가 내려와 나는 또 남몰래
몸을 웅크려 훔쳐봐
마주할 수 없어 너와 나의 거리가
움직일 수 없어 너를 향한
나의 lovin' mind
Oh 왜 운명 대체
뭔데 나를 이렇게 만드는 건데
너의 기억 속에 존재하지 못해
나의 삶은 그저 지켜볼 수 밖에 없네
길을 잃은 나 반짝이는 너란 빛
그 점 하나의 별을 따라
어두웠던 내 삶에 길을 인도해주네
기적 같은 사람 오직 하나
밤하늘 달빛 사이 뒤로
나의 길에 빛을 밝혀준 미로 속에서
빠져나와 언제나 shine my way
해가 져도 날 막지 못해
너의 사랑이 날 또 가득 채워
너란 빛 나는 shadow
우린 하나가 될 거야
언제나 밝은 빛이 되어줘, oh!
Something special life
내리쬐는 햇빛 아래
반짝이는 너를 난 바라봤어
너를 갖지 못해도
난 너의 그늘 뒤에서
너를 지켜만 주고 싶어
애써 난 너의 뒤를 쫓아서 계속
따라가 멀리 그곳에서
영원한 빛을 바라봐
언제나 네 옆에 있어 걱정 말아 oh girl
빛과 어둠은 맞닿을 수 없어
너의 숨결이 내 손끝에
스쳐질 때 something special love
Something special life
내리쬐는 햇빛 아래
반짝이는 너를 난 바라봤어
너를 갖지 못해도
난 너의 그늘 뒤에서
너를 지켜만 주고 싶어
Перевод песни SHADOW
Свет, которым ты являешься, - это моя тень.
И это пространство размыто, даже когда
Куда-то идет голова,
Свет, который ты видишь вокруг меня, - это то,
Что ты освещаешь этот мир ярко.
Да, я тень,
Я буду более глубокой тьмой.
Ты просто так улыбаешься мне и сияешь.
Ты не можешь дотянуться до моей тьмы при свете.
Никто другой не сможет заменить тебя.
Я просто тень, потому что ты рядом.
Ты сияешь все больше и больше,
Красивые вещи не покрывают тебя, да.
Когда облака покрывают Луну,
Мы не разговариваем, да.
Я просто встану и буду защищать тебя.
О - О-О-О, ты всегда рядом,
Ты не видишь меня в тени.
Я всегда здесь.
Ты не сможешь остановить меня, когда зайдет солнце.
Тень, усыпанная светом, всегда будет светом рядом с тобой.
Что-то особенное, жизнь,
Отблеск от солнечного света внизу.
Я посмотрел на тебя с огоньком.
Даже если у тебя его нет.
Я за твоей тенью,
Я хочу защитить тебя.
Тень, тень между ними.
Ты спустишься, а я останусь.
Я хочу, чтобы ты присела и украла его.
Я не могу смотреть тебе в глаза, мое расстояние от тебя.
Ты не можешь двигаться.
Мой любимый разум.
О, зачем заменять судьбу?
Что делает меня такой?
Этого нет в твоей памяти.
За моей жизнью просто нужно наблюдать.
Я заблудился в мерцающем свете тебя.
Следуй за той звездой,
Что ведет тебя в мою темную жизнь.
Чудо-человек, только один
Между ночным небом и лунным светом.
В лабиринте, который открыл свет на моем пути
И всегда освещал мой путь,
Ты не сможешь остановить меня, когда солнце садится.
Твоя любовь снова наполняет меня.
Ты зажжешь тень,
Мы будем одним целым.
Всегда будь ярким светом, о!
Что-то особенное, жизнь,
Отблеск от солнечного света внизу.
Я посмотрел на тебя с огоньком.
Даже если у тебя его нет.
Я за твоей тенью,
Я хочу защитить тебя.
Я охотился за тобой.
Следуй за ним подальше отсюда.
Взгляни на вечный свет.
Не волнуйся, о, девочка.
Свет и Тьма не могут быть правы.
Твое дыхание у меня на кончиках пальцев
Задело, когда что-то особенное любовь,
Что-то особенное жизнь,
Блики от солнечного света внизу.
Я посмотрел на тебя с огоньком.
Даже если у тебя его нет.
Я за твоей тенью,
Я хочу защитить тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы