Dancing figures of smoke and light
The jester’s sardonic parade
Mannequin puppet your limping waltz
On my bedroom wall
Keep pretending, keep performing
The dreamer must stay awake
Shapeless riddles told by pompous rogues
Pantomime preachers present
Empty eyes staring, sunken eyes glaring
Drowned in a moment of truth
Hourglass ticking, a childs fingerlicking
Jigsaw puzzles and clay
Silhouettoes and gepettoes circling the face of my world
You point your finger, I break each and one
A handfull of reasons are gone
'Cause you’re nothing
But a shadowplay
I am all
No longer astray
And I’m sick n' tired of you
So get out my house
So get out my life
So get out of my head
So get out of the way
Taciturned teasers with tattooed tears
A play of shadows they give
A blindfolded sejour from Shakespeare to Marx
Directions vague and obscene
Comedies and tragedies
Spastic laughter I sense
A room, a scene, a private playground
The front-row ticket I’ve got
'Cause you’re nothing
But a shadowplay
I am all
No longer astray
And I’m sick n' tired of you
'Cause you’re nothing, nothing
But a shadowplay
I am all
No longer astray
Перевод песни Shadowplay
Танцующие фигуры дыма и света,
Сардонический парад шута,
Кукольный манекен, твой хромающий вальс
На стене моей спальни.
Продолжай притворяться, продолжай исполнять
Сны, должен бодрствовать
Бесформенные загадки, сказанные напыщенными жуликами,
Проповедниками пантомимы, присутствующими
Пустыми глазами, уставившимися, затонувшими глазами,
Утонувшими в мгновении истины,
Песочные часы тикают, ребенок, играющий пальцами,
Головоломки и глиняные
Силуэты и джипетто, кружащие по лицу моего мира.
Ты показываешь пальцем, я ломаю друг друга, и одна
Рука причин ушла,
потому что ты всего
Лишь игра теней.
Я
Больше не сбиваюсь
С пути, и я устал от тебя,
Так что убирайся из моего дома,
Так убирайся из моей жизни.
Так что убирайся из моей головы.
Так что прочь с дороги!
Молчаливые дразнилки с татуированными слезами,
Игра теней, они дают
С завязанными глазами сиджею от Шекспира до Маркса,
Неясные и непристойные
Комедии и трагедии.
Спастический смех, я чувствую
Комнату, сцену, частную детскую площадку,
Билет на первый ряд, у меня есть,
потому что ты всего
Лишь игра теней.
Я
Больше не сбиваюсь
С пути, и я устал от тебя,
потому что ты ничто, ничто,
Кроме теневой игры.
Я
Больше не сбиваюсь с пути.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы