Текст песни Selfmade (Smeels) с переводом

Body shine, fais en sorte que le body shine quand j’rentre dans la room, yeah

Fuck la fame, envoie le cash dans ma Benz, dans un Gucci store, pas b’soin

d’tomber love, yeah

J’reste solo dans la zone, j’les voyais me haïr fort, aujourd’hui,

j’suis guéris (yeah)

On s’tue à la tâche, on fait du cash, on fait des tas d’efforts mais personne

reconnaît (yeah)

Peu importe les obstacles, on reste focus sur la putain d’route, négro,

tu connais

Près du cash, on y est bien, on y reste, peu importe les haters qu’on doit

soulever

Que des real niggas dans ma team, pas b’soin d’un boys band pour briller

et formes, négro, tout y est, vingt putain d’années qu’j’ai pas roupillé,

demande à ton père si ça a payé (yeah)

J’fais ma life en slow mo (slow mo), surprend comme loto (loto)

Dans ma tête c’est: cash, cash, cash, j’en dors plus la night, gros

Après minuit c’est plus la même, bro

Ma life en slow mo (slow mo), surprend comme loto

Dans ma tête c’est: cash, cash, cash, j’en dors plus la night, gros

Après minuit c’est plus la même, bro (fuck)

Faut pas qu’tu passes ta vie à t’demander si les gens t’aiment bien ou pas,

vaut mieux qu’tu fasses en sorte qu’ils s’conduisent bien avec toi

Yeah, yeah, j’me suis lancé solo comme startup, mes soucis dans un red cup

T’as pas d’buzz si t’as pas d’sses-fe, mistinguette, j’te soulève si t’as pas

d’res-frè

Ils ont mis leurs vestes, moi, j’ai mis l’cap, j’ai des choses de prévues,

j’sais pas s’tu captes

L’amour du papier face à mille 'tasses, si t’en fais pas assez, c’est l’biff

qui t’claque

Fuck tous ces négros qui friment, fuck tous ces négros for real

T’as vendu la white, t’encaisses, c’est l’dream, à six heures du mat' que les

keufs font: «dring»

Yeah, yeah, yeah, yeah, à six heures du mat' que les keufs font: «dring»

Bienvenue dans la real life (yeah, yeah), bienvenue dans la real life (la real

life)

Ici, c’est pas les Sims, pour une merde, tire sur les keufs

Le cœur est brisé depuis longtime mais bon, les souliers sont neufs

J’ai même pas fait l’biff que je voulais faire, ils ont voulu m’abattre,

ils voulaient m’faire

Toujours sur la wave, on lâche pas l’affaire tant qu’j’ai pas les quatre roues

motrices sur le fer

Gros, j’suis fucked up comme à San Diego, la concurrence, j’la fume sans le

mégot

Envoie l’cash, y’aura pas d’frérots, y’aura pas d’traîtres, y’aura pas

d’jets-pro

J’ai pas bu une goutte mais j’suis high, leurs teams, wow, pas de taille (fuck)

Pipe sur pipe qu’ils nous taillent, j’suis vulgaire mais j’m’en bats les c'

Tout pour ma gueule, fuck un pour tous, toujours pas rappeur mais j’les baise

tous (fuck)

J’suis prétentieux, ouais, j’m’en bats les couilles, 2K19, on tire,

tu ramasses les douilles

S’ont pas d’biff, font pas d’buiz (pas d’buiz), c’est pas leurs caisses,

c’est des leasing (fuck)

Fuck tous ces fakes, negga, y’a pas d’ue-r, ils vendent pas d’pure, fuck

Перевод песни Selfmade