I put my clothes on, I take them off
I buy some new ones without a thought
Beggars can’t be choosers but I’m on my knees
Show me something that I haven’t bought this week
Any colour, any size
To match your haircut or complexion or your eyes
And nothing says success like an excessive waste
I’m sure I’ll find another suit to suit my taste
It doesn’t really suit me anyway
Tell me that you love my style
Say you like my figure
Seven or eleven
Or maybe even bigger
Oh, tell me where you got your outfit from
Oh, tell me where you got your outfit from
I saw a film once, so I got the book
And read the first page then I had enough
Maybe I could finish it another day
Maybe it gets better on the second page
Satisfaction guaranteed
Buy a hundred then a hundred more and get one free
Make sure I tell all my friends I got it first
Show me what you really think your money’s worth
Show you what I think I’m really worth
I could buy a raincoat, but I can’t change the weather
And I don’t want to hurt you but I look so good in leather
Take my money now because when it’s gone, it’s gone
Baby, if you break it get a better one
I never thought that I’d need to mention
I don’t care about these things, I’m craving some attention
Then you told me in the back seat
Of your friends' car that you loved me
Maybe you should get a better one
Tell me that you love my style
Say you like my figure
Seven or eleven
Or maybe even bigger
Oh, tell me where you got your outfit from
Oh, tell me where you got your outfit from
In my bottom draw I keep a string of things I never use
And there’s space for just one more so tell me where your outfit’s from
And I’ll buy it again and again, and again, and again
I really like your style
And girl I would kill for that figure
Seven or eleven seems far too big
But I’m dying for bigger
Now tell me
Oh, where’d you really get your outfit from?
Oh, tell me where you got your outfit from
I don’t need it but I want it
Tell me where’d you get your outfit from?
Перевод песни Seven or Eleven
Я надеваю одежду и снимаю ее.
Я покупаю новые без мыслей,
Попрошайки не могут быть отборщиками, но я стою на коленях,
Покажите мне что-то, что я не купил на этой неделе,
Любого цвета, любого размера,
Чтобы соответствовать вашей прическе, цвету лица или глазам,
И ничто не говорит об успехе, как чрезмерная трата времени.
Я уверен, что найду другой костюм на свой вкус.
В любом случае, это меня не устраивает.
Скажи мне, что ты любишь мой стиль.
Скажи, что тебе нравится моя фигура
Семь или одиннадцать,
А может даже больше.
О, скажи мне, откуда у тебя такая одежда?
О, скажи мне, откуда у тебя такая одежда?
Однажды я видел фильм, поэтому я взял книгу
И прочитал первую страницу, а потом с меня хватит.
Может, я смогу закончить это в другой день?
Возможно, на второй странице становится лучше,
Удовлетворение гарантировано.
Купи сотню, а потом еще сотню и получи одну бесплатно,
Убедись, что я скажу всем своим друзьям, что я получил это первым.
Покажи мне, чего ты на самом деле думаешь, твои деньги стоят,
Покажи, чего я на самом деле стою.
Я мог бы купить плащ, но я не могу изменить погоду,
И я не хочу причинять тебе боль, но я так хорошо выгляжу в коже.
Забери мои деньги сейчас, потому что когда они уйдут, они уйдут.
Детка, если ты ее сломаешь, получишь лучшую.
Я никогда не думал, что мне нужно будет упоминать,
Что мне плевать на эти вещи, я жажду внимания,
А потом ты сказал мне на заднем сидении
Машины своих друзей, что любишь меня,
Может, тебе стоит стать лучше?
Скажи мне, что ты любишь мой стиль.
Скажи, что тебе нравится моя фигура
Семь или одиннадцать,
А может даже больше.
О, скажи мне, откуда у тебя такая одежда?
О, скажи мне, откуда у тебя наряд,
В моей нижней части розыгрыша я храню цепочку вещей, которые никогда не использую,
И есть место для еще одного, так скажи мне, откуда твой наряд,
И я куплю его снова и снова, и снова, и снова.
Мне очень нравится твой стиль
И девушка, которую я бы убил за эту фигуру,
Семь или одиннадцать кажутся слишком большими,
Но я умираю за большее.
А теперь скажи
Мне, откуда у тебя на самом деле такая одежда?
О, скажи мне, откуда у тебя такая одежда?
Мне это не нужно, но я хочу этого.
Скажи, откуда у тебя такая одежда?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы