Текст песни STAND BY ME (9reat!) с переводом

Share my dreams and my fantasies

너와 다 나누고 싶지

사랑은 이처럼 무거운 계약

내야 될 거야 penalty

So when you think about love

평생을 담을 너란 책을

So when you think about love

다 그려줄게 나란 색을

시간이 남을 때마저 내 머릿속은 바뻐

네 생각을 놓기엔 내가 싫고

그러기엔 일이 안 잡혀

그림자 뒤 가려진 날 꺼낸 시선

어디를 봐도 넌 모든 부분에 있어

다시없을 무대에 너를 언급해

내 말을 이해했다면 칭찬해줄게

Love you baby

Take my breath away

마지막 숨까지도

Take my breath away

다 가져가 yeah

너의 눈물까지

당연한 듯 자꾸 맴돌아

곁에 있어 줘 baby stand by me

Stand by me

Stand by me

Stand by me

L O ve ya (yes)

Stand by me

Stand by me

Stand by me

너 자체가 나의 benefit

모든 게 그대로 멈춘듯해

시간은 계속 흘러가는데

힘든 시간까지도

난 너와 함께라고

영원히 깨어있을 거야

(I stay alive)

사람이 사람을 지켜 낸다는 게

알다 보면 참 무거운 단어 같아

난 그 말에 무게를 체감했고

또 책임지려하는 상태

감사해 작은 관심

조차 아까운 놈한테 이런 값진

것들을 넌 줬으니까

이 무대 8마디가 다 끝이 나도

포긴 없지 그게 나니까

Love you baby

Take my breath away

마지막 숨까지도

Take my breath away

다 가져가 yeah

너의 눈물까지

당연한 듯 자꾸 맴돌아

곁에 있어 줘 baby stand by me

난 only you

Keep it true

We’ve been through

Please keep it to yourself

(This love this love Love)

난 only you

Keep it true

We’ve been through

Please keep it to yourself

(This love this love Love)

Love you baby

Take my breath away

마지막 숨까지도

Take my breath away

다 가져가 yeah

너의 눈물까지

당연한 듯 자꾸 맴돌아

곁에 있어 줘 baby stand by me

Stand by me

Stand by me

Stand by me

L O ve ya (yes)

Stand by me

Stand by me

Stand by me

너 자체가 나의 benefit

Romanization

Share my dreams and my fantasies

Neowa da nanugo sipji

Salang-eun icheoleom mugeoun gyeyag

Naeya doel geoya penalty

So when you think about love

Pyeongsaeng-eul dam-eul neolan chaeg-eul

So when you think about love

Da geulyeojulge nalan saeg-eul

Sigan-i nam-eul ttaemajeo nae meolis-sog-eun bappeo

Ne saeng-gag-eul nohgien naega silhgo

Geuleogien il-i an jabhyeo

Geulimja dwi galyeojin nal kkeonaen siseon

Eodileul bwado neon modeun bubun-e iss-eo

Dasieobs-eul mudaee neoleul eongeubhae

Nae mal-eul ihaehaessdamyeon chingchanhaejulge

Love you baby

Take my breath away

Majimag sumkkajido

Take my breath away

Da gajyeoga yeah

Neoui nunmulkkaji

Dang-yeonhan deus jakku maemdol-a

Gyeot-e iss-eo jwo baby stand by me

Stand by me

Stand by me

Stand by me

L O ve ya (yes)

Stand by me

Stand by me

Stand by me

Neo jachega naui benefit

Modeun ge geudaelo meomchundeushae

Sigan-eun gyesog heulleoganeunde

Himdeun sigankkajido

Nan neowa hamkkelago

Yeong-wonhi kkaeeoiss-eul geoya

(I stay alive)

Salam-i salam-eul jikyeo naendaneun ge

Alda bomyeon cham mugeoun dan-eo gat-a

Nan geu mal-e mugeleul chegamhaessgo

Tto chaeg-imjilyeohaneun sangtae

Gamsahae jag-eun gwansim

Jocha akkaun nomhante ileon gabsjin

Geosdeul-eul neon jwoss-eunikka

I mudae 8madiga da kkeut-i nado

Pogin eobsji geuge nanikka

Love you baby

Take my breath away

Majimag sumkkajido

Take my breath away

Da gajyeoga yeah

Neoui nunmulkkaji

Dang-yeonhan deus jakku maemdol-a

Gyeot-e iss-eo jwo baby stand by me

Nan only you

Keep it true

We’ve been through

Please keep it to yourself

(This love this love Love)

Nan only you

Keep it true

We’ve been through

Please keep it to yourself

(This love this love Love)

Love you baby

Take my breath away

Majimag sumkkajido

Take my breath away

Da gajyeoga yeah

Neoui nunmulkkaji

Dang-yeonhan deus jakku maemdol-a

Gyeot-e iss-eo jwo baby stand by me

Stand by me

Stand by me

Stand by me

L O ve ya (yes)

Stand by me

Stand by me

Stand by me

Neo jachega naui benefit