You catch me as I stumble
Across the street
We’re laughing
The traffic lights spinning
Our fingers meet
Collapse into you
A park bench for a bed
It’s been a while
And I hold up your head
We’re safe here
I missed the way you bled
Safe here
As if you never fled
Safe here
We can still pretend
We’re safe here
My best friend
Under a dripping sky
Your face crumbles against mine
Words we could never find
Your lips are just like mine
Too soft to be a man’s
(so right)
But you still don’t understand
Too soft to be a man’s
(so right)
But you still don’t understand
My insides screaming out
I get in the taxi anyway
My nose against your neck
As the world around us breaks
Rain streaks on the glass
And I gulp down every second
The roads begin to flood
And to you my body beckons
We’re safe here
I missed the way you bled
Safe here
As if you never fled
Safe here
We can still pretend
We’re safe here
My best friend
Under a dripping sky
Your face crumbles against mine
Words we could never find
Your lips are just like mine
Too soft to be a man’s
(Too soft to be a man’s)
But you still don’t understand
Too soft to be a man’s
(so right)
But you still don’t understand
Перевод песни Safe Here
Ты ловишь меня, когда я спотыкаюсь
На улице,
Мы смеемся,
Светофоры крутятся,
Наши пальцы встречаются,
Рушатся в тебя,
Скамейка в парке для кровати.
Прошло много времени,
И я держу твою голову,
Мы здесь в безопасности.
Я пропустил твою кровь.
Здесь безопасно,
Как будто ты никогда не убегал.
Здесь безопасно.
Мы все еще можем притворяться.
Здесь мы в безопасности.
Мой лучший друг
Под капающим небом,
Твое лицо рушится на моих
Словах, которых мы никогда не могли найти,
Твои губы такие же, как мои.
Слишком мягкий, чтобы быть мужским (
таким правильным)
, но ты все еще не понимаешь,
Слишком мягкий, чтобы быть мужским (
таким правильным)
, но ты все еще не понимаешь,
Как мои внутренности кричат
Я все равно сяду в такси.
Мой нос к твоей шее,
Когда мир вокруг нас разбивается,
На стекле льются дождевые полосы,
И я глотаю каждую секунду,
Как дороги начинают течь,
И для тебя мое тело манит,
Что мы в безопасности.
Я пропустил твою кровь.
Здесь безопасно,
Как будто ты никогда не убегал.
Здесь безопасно.
Мы все еще можем притворяться.
Здесь мы в безопасности.
Мой лучший друг
Под капающим небом,
Твое лицо рушится на моих
Словах, которых мы никогда не могли найти,
Твои губы такие же, как мои.
Слишком мягкий, чтобы быть мужчиной (
слишком мягкий, чтобы быть мужчиной)
, но ты все еще не понимаешь,
Слишком мягкий, чтобы быть мужчиной (
так правильно)
, но ты все еще не понимаешь
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы