Could i be, what it seems
Behind the neon lights
Empty street, final scene
Like we were holding it too tight
And i know i´ve been here before
People say im fool
That you´re not worth the fight
Never was one for lies
Don´t think it´s all an ilusion
I just know, i´ve been here before
And there must be something i could say
To make all the bad things go away
There must be something i could do
You know i still love you, love you
This time i know i
I´ll get it right somehow
Keep from messing up
I know there must be something i could say
To make you stay
There must be something
Something i could say or do
Let´s make up, work it out
Do it in stereo
Speak our hearts, write a song
Then get it played on the radio
Then i´ll know, we´ve done it for sure
Pick it up, make it shine
Let´s get it right in time
Promise you, won´t let me down
And i will give it a lifetime
I just know, i´ve done it before
And there must be something i could say
To make all the bad things go away
There must be something i could do
You know i still love you, love you
This time i know i
I´ll get it right somehow
Keep from messing up
I know there must be something i could say
To make you stay
There must be something
Got no words in my head
Never clever to say…
Can i show you instead?
Before it all goes away…
Got no words in my head
Never clever to say…
Can i show you instead?
Before it all goes away…
Something i could say
To make all the bad things go away
There must be something i could do
You know i still love you, love you
This time i know i
I´ll get it right somehow
Keep from messing up
I know there must be something i could say
To make you stay
There must be something
Something i could say or do…
Перевод песни Something
Могу ли я быть тем, чем кажется
За неоновыми огнями?
Пустая улица, последняя сцена,
Как будто мы держали ее слишком крепко,
И я знаю, что я был здесь раньше.
Люди говорят, что я дурак,
Что ты не стоишь борьбы.
Никогда не был один для лжи,
Не думай, что это все иллюзия,
Я просто знаю, я был здесь раньше,
И должно быть что-то, что я мог бы сказать,
Чтобы все плохое исчезло.
Должно быть что-то, что я могу сделать.
Ты знаешь, я все еще люблю тебя, люблю тебя.
На этот раз я знаю, что я
Не могу все исправить, как-то
Удержаться от беспорядка.
Я знаю, должно быть, есть что-то, что я могу сказать,
Чтобы заставить тебя остаться.
Должно быть что-
То, что я мог бы сказать или сделать,
Давай сделаем это,
Сделаем это в стерео,
Скажем наши сердца, напишем песню,
А затем включим ее по радио,
Тогда я знаю, мы сделали это наверняка,
Поднимем ее, заставим ее сиять.
Давай сделаем это вовремя.
Обещаю тебе, не подведешь меня,
И я отдам тебе жизнь.
Я просто знаю, я уже делал это раньше,
И должно быть что-то, что я мог бы сказать,
Чтобы все плохое исчезло.
Должно быть что-то, что я могу сделать.
Ты знаешь, я все еще люблю тебя, люблю тебя.
На этот раз я знаю, что я
Не могу все исправить, как-то
Удержаться от беспорядка.
Я знаю, должно быть, есть что-то, что я могу сказать,
Чтобы заставить тебя остаться.
Должно быть,
У меня в голове
Что-то не хватает слов, чтобы сказать...
Могу я показать тебе вместо этого?
Прежде чем все закончится...
В моей голове нет слов,
Которые я не могу сказать...
Могу я показать тебе вместо этого?
Прежде, чем все закончится ...
Что-то, что я мог бы сказать,
Чтобы все плохое исчезло.
Должно быть что-то, что я могу сделать.
Ты знаешь, я все еще люблю тебя, люблю тебя.
На этот раз я знаю, что я
Не могу все исправить, как-то
Удержаться от беспорядка.
Я знаю, должно быть, есть что-то, что я могу сказать,
Чтобы заставить тебя остаться.
Должно быть что-
То, что я мог бы сказать или сделать...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы