LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!If you wanna bring big smiles, sing out!
世界は広すぎて
見渡せない
青空はどこまで続くのか?
水平線のその向こうは
晴れてるのか?
それとも土砂降りの雨か?
ここにいない誰かのために
今 何ができるのだろう
みんなが思えたらいい
自分のしあわせを
少しずつ分け合えば
笑顔は広がる
この想い届け Clap your hands
風に乗って飛んで行け 愛の歌
一人ぼっちじゃないんだよ
Say hello! Say hello! Say hello!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!Everybody be happy!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!If you wanna bring big smiles, sing out!
もし泣いてる人が
どこかにいても
理由(わけ)なんか聞いたって意味がない
生きるってのは複雑だし
そう簡単に
分かり合えるわけないだろう
ただじっと風に吹かれて
同じ空 見上げるように
一緒にいてあげればいい
吹きさらしのその心
温もりが欲しくなる
孤独はつらいよ
僕たちはここだ Stomp your feet
存在に気づくように踏み鳴らせ!
仲間の声が聴こえるか?
Bring peace! Bring peace! Bring peace!
ここにいない誰かもいつか
大声で歌う日が来る
知らない誰かのために…
人はみな 弱いんだ
お互いに支え合って
前向いて行こう
この想い届け Clap your hands
風に乗って飛んで行け 愛の歌
一人ぼっちじゃないんだよ
Say hello! Say hello! Say hello!
僕たちはここだ Stomp your feet
存在に気づくように踏み鳴らせ!
仲間の声が聴こえるか?
Bring peace! Bring peace! Bring peace!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!Everybody be happy!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!If you wanna bring big smiles, sing out!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!Everybody be happy!
LA LA LA LA LA LA…
Happy! Happy!If you wanna bring big smiles, sing out!
Перевод песни Sing Out!
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА...
Хэппи! хэппи! хэппи! если хочешь улыбнуться, пой!
Мир слишком велик.
Я не вижу этого.
Как далеко зайдет голубое небо?
За горизонтом.
Солнечно ли?
Или ливень?
Для того, кого здесь нет.
Что мы можем сделать сейчас?
Надеюсь, все так думают.
Я счастлива за себя.
И если мы делимся друг с другом,
Улыбка постепенно распространяется.
Хлопайте в ладоши!
Оседлай ветер и лети под песню о любви,
Я не одинок.
Поздоровайся! поздоровайся!поздоровайся!
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА...
Счастливые! счастливые!все будьте счастливы!
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА...
Хэппи! хэппи! хэппи! если хочешь улыбнуться, пой!
Если кто-то плачет,
Даже если ты где-
То, нет смысла спрашивать, почему.
Жизнь сложна.
Так легко,
Что ты не понимаешь.
Просто оставайся на ветру.
Словно смотришь на одно небо,
Просто останься со мной.
Разум ветров,
Я хочу тепла.
Одиночество тяжело.
Мы здесь, топаем ногами.
Шаг назад, чтобы быть в курсе твоего присутствия!
Ты слышишь голоса своих товарищей?
Принеси мир! принеси мир! принеси мир!
Кто-то, кого здесь нет.
День приходит, чтобы петь громко
Для того, кто не знает...
Люди слабы.
Мы поддерживаем друг друга.
Давай будем позитивными.
Хлопайте в ладоши!
Оседлай ветер и лети под песню о любви,
Я не одинок.
Поздоровайся! поздоровайся!поздоровайся!
Мы здесь, топаем ногами.
Шаг назад, чтобы быть в курсе твоего присутствия!
Ты слышишь голоса своих товарищей?
Принеси мир! принеси мир! принеси мир!
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА...
Счастливые! счастливые!все будьте счастливы!
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА...
Хэппи! хэппи! хэппи! если хочешь улыбнуться, пой!
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА...
Счастливые! счастливые!все будьте счастливы!
ЛА-ЛА-ЛА-ЛА-ЛА...
Хэппи! хэппи! хэппи! если хочешь улыбнуться, пой!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы