Little sarah jane ran away from home
Fourteen and pregnent she was all alone
Couldn’t run from wrong, and was gonna be sent away
Walkin' with her black and blue eyes full tears
The burden that she carries much to old for her years
Looking at her face would confirm your worst fears
But instead she goes unnoticed
Sarah Jane another girl who is dying inside
You’d think that someone would stop
But we hide, to intent on completing our day
And she’s left there to say
Do you hear me?
Can you see me?
Walking down the street watching you
You could help me
But your not looking
I bet you would if only you knew
You could make a difference
Do you hear me?
Can you see me?
Walking down the street needing you
I want to make it
How can I get there?
If you showed me that you cared, you know
You could make the difference
He’s left to watch the world from the fifteenth floor
Alone with the reminder, don’t go out anymore
You know those boys are trouble here in our neighborhood
BUt you’re my boy and you’ve got the chance to be something good
Still the call of the streets was too much to ignore
Now he’s caught up in the game and can’t find an open door
He’s a good boy gone bad and he’s trying to get out
But everybody’s too afraid to hear what he’s talking about
Marcus Brown, lives a life much too old for his age
If no one responds, he’ll be words on a page
Another statistic dead cause no calls were made
To check on the boy who was missing from the fifth grade
Bridge
Everywhere you turn there’s hurting people passing by
Its such a shame that we could change a life but we don’t try
To look outside out world and delve
Into the problems in this place
The children need an answer, and God needs your face
Lisa:
Well I really want to know if you’re feeling me
The situation is real to me
Bonafide:
You got me feelin you under my skin
Like Stevie got me wandering blind, again and again
Lisa:
Do you really have a heart for the least of these
And understand that we really need to teach to these
Or keep living in a world where death is a fact
Little kids asking, «why my daddy gotta die like that»
Don’t want to send my kids to school when they feel they got
To pack the heat to survive the walk of the streets
Where young women aren’t alive because they still believe the
Lies and never recognize who God made them inside
God help us if we don’t help them find their way
God help us if we don’t change our living today
God help us if we hide in the corner and ignore the cries of the street
Do you hear what they say?
God pleas help them make is through the day
God please send somebody to ease the pain
You know they need a way up out the game
I know you hear her God, her name is Sarah Jane
Перевод песни Sarah Jones
Маленькая Сара Джейн сбежала из дома.
Четырнадцатилетняя и беременная, она была совсем одна.
Не мог убежать от неправды, и должен был быть отослан.
Гуляя с ее черными и голубыми глазами, полными слез, бремя, которое она несет с собой много лет, глядя на ее лицо, подтвердило бы ваши худшие страхи, но вместо этого она остается незамеченной, Сара Джейн, другая девушка, которая умирает внутри, вы думаете, что кто-то остановится, но мы прячемся, чтобы закончить наш день, и она осталась там, чтобы сказать:
Ты слышишь меня?
Ты видишь меня?
Иду по улице, наблюдая за тобой.
Ты мог бы помочь мне,
Но ты не выглядишь,
Бьюсь об заклад, если бы только ты знал,
Что можешь изменить ситуацию.
Ты слышишь меня?
Ты видишь меня?
Иду по улице, нуждаюсь в тебе.
Я хочу сделать это.
Как мне туда добраться?
Если бы ты показал мне, что тебе не все равно, ты бы понял,
Что можешь изменить ситуацию.
Ему осталось наблюдать за миром с пятнадцатого этажа.
Наедине с напоминанием, больше не выходи.
Ты знаешь, что эти парни-неприятности здесь, в нашем районе,
Но ты мой мальчик, и у тебя есть шанс стать кем-то хорошим.
Тем не менее, зов улиц был слишком большим, чтобы игнорировать.
Теперь он пойман в игре и не может найти открытую дверь,
Он хороший парень, который стал плохим, и он пытается выбраться,
Но все слишком боятся услышать, о чем он говорит.
Маркус Браун живет слишком старой жизнью для своего возраста.
Если никто не ответит, он будет словами на странице,
Другая статистика мертва, потому что не было сделано никаких звонков,
Чтобы проверить мальчика, которого не было в пятом классе.
Мост.
Куда бы ты ни повернулся, люди страдают, проходя мимо,
Это такой позор, что мы могли бы изменить жизнь, но мы не
Пытаемся смотреть за пределы мира и вникать
В проблемы в этом месте,
Детям нужен ответ, и Богу нужно твое лицо.
Лиза:
Я правда хочу знать, чувствуешь ли ты меня.
Ситуация реальна для меня.
Бонафида:
Ты заставляешь меня чувствовать тебя, словно
Стиви ослепляет меня снова и снова.
Лиза:
Действительно ли у тебя есть сердце для наименьшего из них
И ты понимаешь, что нам действительно нужно научить их
Или продолжать жить в мире, где смерть-факт?
Маленькие дети спрашивают:»почему мой папа должен так умирать?"
Не хочу отправлять моих детей в школу, когда они чувствуют, что им нужно
Собрать тепло, чтобы пережить прогулку по улицам,
Где молодые женщины не живы, потому что они все еще верят
Лжи и никогда не узнают, кто Бог создал их внутри.
Боже, помоги нам, если мы не поможем им найти свой путь.
Боже, помоги нам, если мы не изменим нашу сегодняшнюю жизнь.
Боже, помоги нам, если мы прячемся в углу и игнорируем крики улицы.
Ты слышишь, что они говорят?
Бог умоляет помочь им пережить этот день.
Боже, пожалуйста, пошли кого-нибудь, чтобы облегчить боль.
Ты знаешь, им нужен выход из игры.
Я знаю, ты слышишь ее Бога, ее зовут Сара Джейн.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы