Autour de la Place Kléber tournoyaient les autobus blancs et rouges
Où ne faisaient qu’un Alsaciens d’adoption et Alsaciens de souche
Derrière la Place Gutenberg, le magasin Old River
Laissait les petits voleurs à la tire rêveurs
Et Place de la Cathédrale, les coeurs orientés vers le paradise
Tous les lycéens techniques et toutes les lycéennes techniciennes
Fervents adeptes de l'école buissonnière, avaient la jeunesse vieille
A cause de la vie en cité HLM
Mais qu’on vienne des quartiers périphériques ou du centre-ville
On savait tous qu’on était pareils
Mais qu’on vienne des quartiers périphériques ou du centre-ville
On savait tous dire: «T'es belle, Strasbourg.»
Autour de la gare, c’est la guerre où errent, hagards et en guenilles les amis
d’autrefois
Ceux du temps où on avait tous vraiment la foi
Bien sûr, pas celle, imbécile, qui assassine Rue des Orfèvres
Et laisse courir l’idée qu’on ne serait pas tous des frères
Mais sur le chemin de la Grand Rue, les coeurs se mettent à nu
Ceux qui vendent et ceux qui se vendent
Tout en demandant à la vie de les attendre
Mais bien que nous n’acceptions pas les conseils
Nous avions la jeunesse vieille
A cause de la vie en cité HLM
Mais qu’on vienne des quartiers périphériques ou du centre-ville
On savait tous qu’on était pareils
Mais qu’on vienne des quartiers périphériques ou du centre-ville
On savait tous dire: «Je t’aime, Strasbourg.»
Chauffe, Gérard. Chauffe, maintenant
Перевод песни Strasbourg
Вокруг площади Клебера кружили белые и красные автобусы
Где были только усыновления эльзасцев и этнических эльзасцев
За площадью Гутенберга - магазин старой реки
Оставлял мечтательных маленьких разбойников
И Соборная площадь, сердца, обращенные к раю
Все технические старшеклассники и все технические старшеклассницы
Ярые приверженцы буйной школы, имели молодость старую
Из-за жизни в городе HLM
Но будь то из отдаленных районов или из центра города
Мы все знали, что мы одинаковые.
Но будь то из отдаленных районов или из центра города
Мы все знали, как сказать: "Ты прекрасна, Страсбург.»
Вокруг станции, это война, где бродят, изможденные и озябшие друзья
из прежних
Те времена, когда у всех была истинная вера
Конечно, не та, дурочка, что убивает на улице ювелиров.
И оставь в покое мысль, что мы все не будем братьями.
Но по дороге на большую улицу сердца обнажаются
Те, кто продает, и те, кто продает
В то время как просить жизнь ждать их
Но хотя мы и не принимаем советов
У нас была старая молодость
Из-за жизни в городе HLM
Но будь то из отдаленных районов или из центра города
Мы все знали, что мы одинаковые.
Но будь то из отдаленных районов или из центра города
Мы все знали, как сказать: "Я люблю тебя, Страсбург.»
Грей, Жерар. Греет, теперь
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы