Seven gypsies all in a row
They sang so neat and bonny
One of them, he sang so sweet
He stole the heart of a lady
She’s kicked off her high-heel shoes
Made of Spanish leather
She’s put on an old pair of brogues
To follow the gypsy laddy
And late at night, the lord came home
Inquiring for his lady
His servents down on bended knees:
«She's away with the gypsy laddy»
He’s rode high and he’s rode low
Rode through woods and valleys
Until he came to the broad green field
«What makes you leave your houses and lands?
What makes you leave your money?
What makes you leave your new-wedded lord
To lie with a gypsy laddy?»
«What care I for houses and lands?
What care I for money?
What care I for my new-wedded lord
That keeps me from my gypsy laddy?»
Last night I slept on a goose-feather bed
With the sheets turned down so neatly
Tonight I lie in a cold open field
In the arms of my gypsy laddy
Seven gypsies all in a row
They sang so neat and bonny
One of them he sang so sweet
He stole the heart of a lady
He stole the heart of a lady
Перевод песни Seven Gypsies
Семь цыган по очереди.
Они пели так опрятно и нежно,
Один из них, он пел так сладко.
Он украл сердце Леди.
Она сбросила с себя туфли на высоких каблуках
Из испанской кожи,
Она надела старую пару
Брогов, чтобы следовать за цыганской девочкой,
И поздно ночью Господь пришел домой,
Спрашивая о своей даме,
Его служения на коленях: «
она ушла с цыганской девочкой».
Он ехал высоко, и он ехал низко,
Ехал по лесам и долинам,
Пока не пришел на широкое зеленое поле:
"что заставляет тебя покидать свои дома и земли?
Что заставляет тебя оставлять деньги?
Почему ты оставляешь своего новобрачного лорда
Лежать с цыганской девочкой» "
" какая мне забота о домах и землях?
Какое мне дело до денег?
Какое мне дело до моего новобрачного Лорда,
Который удерживает меня от моего цыганского лэдди?»
Прошлой ночью я спал на кровати из гусиного пера,
Простыни были опрятны.
Сегодня ночью я лежу в холодном открытом поле,
В объятиях моего цыганского парнишки,
Семь цыган по очереди.
Они пели так опрятно и нежно,
Один из них пел так сладко.
Он украл сердце Леди.
Он украл сердце Леди.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы