Everyday is the same
Frozen in a static state
And I can’t walk away
Step away with your pride
Hang on and don’t let it slide
Calculate and survive
And I care about you even when I couldn’t do
And I care for you, ‘cause somebody’s got to
And I care for you, when there’s nothing left to do
And I care about you
To receive and to give
Life is only barely breathe
I’m sorry, but i still believe
And I care about you, even when i couldn’t do
And I care for you, ‘cause somebody’s got to
And I care for you, when there’s nothing left to do
And I care about you
Nothing’s gonna be the same
But maybe it’s not a bad thing
We just go our separate ways
Just to see if we’re ok
Back to the drawing board
We can always start again
Live and learn, travel and try
Then back home i am alive
And I care about you, even when i couldn’t do
And I care for you, ‘cause somebody’s got to
And I care for you, when there’s nothing left to do
And I care about you
Перевод песни Separate Ways
Каждый день одно и то же.
Замерзла в неподвижном состоянии,
И я не могу уйти.
Отойди со своей гордостью.
Держись и не дай ему соскользнуть.
Рассчитать и выжить.
И я забочусь о тебе, даже когда не мог этого сделать.
И я забочусь о тебе, потому что кто-то должен,
И я забочусь о тебе, когда больше нечего делать.
И я забочусь о тебе,
Чтобы ты получал и отдавал.
Жизнь едва дышит.
Мне жаль, но я все еще верю,
И я забочусь о тебе, даже когда я не мог этого сделать.
И я забочусь о тебе, потому что кто-то должен,
И я забочусь о тебе, когда больше нечего делать.
И я забочусь о тебе.
Ничто не будет прежним,
Но, возможно, это не плохо,
Мы просто идем разными путями,
Чтобы увидеть, в порядке ли мы
Снова к чертежной доске.
Мы всегда можем начать все сначала.
Живи и учись, путешествуй и попробуй
Вернуться домой, я жив.
И я забочусь о тебе, даже когда я не мог этого сделать.
И я забочусь о тебе, потому что кто-то должен,
И я забочусь о тебе, когда больше нечего делать.
И я забочусь о тебе.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы