t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Someone in the Dark

Текст песни Someone in the Dark (Michael Jackson) с переводом

1982 язык: английский
103
0
4:54
0
Песня Someone in the Dark группы Michael Jackson из альбома Thriller была записана в 1982 году лейблом MJJ, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Michael Jackson
альбом:
Thriller
лейбл:
MJJ
жанр:
Поп

All alone-wishing on stars

Waiting for you to find me

One sweet night I would see

A stranger who’d be my friend

When someone in the dark reaches out to you

and touches off a spark that comes shining though

It tells you never be afraid

Then somewhere in your heart you can feel the glow

A light to keep you warm when the night winds blow

Like it was written in the stars I knew —

My friend, my someone in the dark was you

E.T.:Thank you

Promise me we’ll always be

Walking the world together

Hand in hand where dreams never end

My star-secret friend and me

When someone in the dark reaches out to you

And touches off a spark that comes shining though

It tells you never be afraid

Then somewhere in your heart you can feel the glow

A light to keep you warm when the night winds blow

Look for the rainbow in the sky!

I believe you and I

Could never really say «goodbye" —

Wherever you may be

I’ll look up and see

Someone in the dark for me!

Wherever you may be

I’ll look up and see

Someone in the dark for me!

Though you’re gone star-far away

Each time I see I see a rainbow

I’ll remember being with you

Smiles coming through my tears

When someone in the dark reaches out to you

And touches off a spark that comes shining though

It tells you never be afraid

Then somewhere in your heart you can feel the glow

— RU. GL5

A light to keep you warm when the night winds blow

Look for the rainbow in the sky!

I believe you and I

Could never really say goodbye —

Wherever you may be

I’ll look up and see

Someone in the dark for me!

Wherever you may be

I’ll look up and see

Someone in the dark for me!

E.T.:I'll be right here

Перевод песни Someone in the Dark

Совсем один-мечтаю о звездах,

Жду, когда ты найдешь меня.

В одну сладкую ночь я бы увидела

Незнакомца, который был бы моим другом.

Когда кто-то в темноте протягивает к тебе

руку и прикасается к искре, которая сияет, хотя

И говорит, что ты никогда не боишься,

Тогда где-то в твоем сердце ты можешь почувствовать сияние,

Свет, который согревает тебя, когда дуют ночные ветра.

Как будто это было написано в звездах, которых я знал —

Мой друг, мой кто-то в темноте был тобой,

Т. е. Спасибо.

Обещай мне, что мы всегда будем

Идти по миру вместе,

Рука об руку, где мечты никогда не заканчиваются.

Мой звездно-тайный друг и я.

Когда кто-то в темноте протягивает к тебе

Руку и прикасается к искре, которая сияет, хотя

И говорит, что ты никогда не боишься,

Тогда где-то в твоем сердце ты можешь почувствовать сияние,

Свет, который согревает тебя, когда дуют ночные ветра.

Ищи радугу в небе!

Я верю, что

Мы никогда не сможем сказать «прощай".

Где бы ты ни был,

Я посмотрю и увижу

Кого-нибудь в темноте ради себя!

Где бы ты ни был,

Я посмотрю и увижу

Кого-нибудь в темноте ради себя!

Хотя ты ушла, звезда-далеко.

Каждый раз, когда я вижу, я вижу радугу,

Я буду помнить, что был с тобой,

Улыбаясь, проходя сквозь мои слезы.

Когда кто-то в темноте протягивает к тебе

Руку и прикасается к искре, которая сияет, хотя

И говорит, что ты никогда не боишься,

Тогда где-то в твоем сердце ты чувствуешь сияние.

- RU. GL5

Свет, чтобы согреть тебя, когда дуют ночные ветра —

Ищи радугу в небе!

Я верю,

Что мы никогда не сможем попрощаться.

Где бы ты ни был,

Я посмотрю и увижу

Кого-нибудь в темноте ради себя!

Где бы ты ни был,

Я посмотрю и увижу

Кого-нибудь в темноте ради себя!

E. T.: я буду прямо здесь.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Farewell My Summer Love
1984
Farewell My Summer Love
Ain't No Sunshine
1972
Got To Be There
Through Thick And Thin
1976
Joyful Jukebox Music
Ben
1972
Ben
I Wanna Be Where You Are
1972
Got To Be There
In Our Small Way
1972
Got To Be There

Похожие треки

Me And I
1980
ABBA
Kisses Of Fire
1979
ABBA
Had To Fall In Love
1978
The Moody Blues
The Voice
1981
The Moody Blues
Steppin' In A Slide Zone
1978
The Moody Blues
Angel
1987
Fra Lippo Lippi
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
The Lazarus Heart
1987
Sting
History Will Teach Us Nothing
1987
Sting
Rock Steady
1987
Sting
Love Goes On
1979
Nana Mouskouri
Glass Dolphins
1975
John Klemmer

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Renato Zero Nana Mouskouri Jimmy Buffett Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования