Now how can I live without whiskey and wine
When I know that forever is such a long time?
Well I know that I could do without it just fine
If only forever weren’t such a long time
Oh I know that my heart would relent from its aching
If it could see beyond this turn
I’d forgive and forget and no more would I yearn
For a love that has long ago ceased to burn
I’d shuck the shackles away from my heart
I’d never notice that we were apart
No loneliness would never keep me from shaking you loose
If this weren’t true
Yes without your love I’d get along fine
If only forever weren’t such a long time
Your leaving me lonely it is such a crime
When you know that forever is such a long time
For solace in sadness is so hard to find
When I know that forever is such a long time
For my longing is lasting long beyond its use
And its taming is beyond my ken
I’d struggle and I’d slave and I’d begin again
If I only would know that your love I might win
But I can see my tomorrows stretched out
In a long and unbearable desert of doubt
And it’s too much to bear when I see that you will not be there
If I only wouldn’t care
But I think that I may be losing my mind
Knowing forever is such a long time
Перевод песни Such A Long Time
Как я могу жить без виски и вина,
Если я знаю, что вечность-это так долго?
Что ж, я знаю, что могу обойтись без этого просто прекрасно.
Если бы только навсегда не было так долго ...
О, я знаю, что мое сердце успокоится от своих
Страданий, если бы оно могло видеть за пределами этого поворота,
Я бы простил и забыл, и больше я бы не тосковал
По любви, которая давно перестала гореть.
Я бы сбросил оковы подальше от своего сердца,
Я бы никогда не заметил, что мы были порознь.
Ни одно одиночество никогда не удержит меня от того, чтобы избавиться от тебя.
Если бы это было неправдой.
Да, без твоей любви я бы прекрасно поладил.
Если бы только навсегда не было так долго, когда ты оставляешь меня в одиночестве, это такое преступление, когда ты знаешь, что навсегда-это такое долгое время для утешения в печали, так трудно найти, когда я знаю, что навсегда-это такое долгое время для моей тоски, это длится долго, и ее Укрощение выходит за пределы моего Кена, я бы боролся, и я бы стал рабом, и я бы начал снова
Если бы я только знал, что твоя любовь может победить,
Но я вижу, что мои завтрашние дни растянуты
В долгой и невыносимой пустыне сомнений,
И это слишком много, чтобы вынести, когда я вижу, что тебя там не будет.
Если бы мне было все равно,
Но я думаю, что, возможно, я теряю рассудок,
Зная, что вечность-это так долго.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы