Текст песни Strawberry Fields (Genetikk) с переводом

Ist schon seltsam, schau ich mir diese Welt an

Denk an Probleme, die durch Selfmade kam'

Seit unser’m Signing wollen alle mit uns 2 chill’n

«Ey Jungs, ich wusst von Anfang an, dass ihr’s mal weit bringt»

«'König der Lügner' is' 'n echt cooles Video

Und stimmt das, ihr macht jetzt echt 'n Track mit Sido?»

Diggah, du laberst zu viel, außerdem erahn' ich dein Ziel

Du kannst fragen, wie du willst, doch das verrat' ich dir nie

Mit wem ich rumhäng und mit wem ich so alles down bin

Wo ich Zuhaus' bin oder was wir als nächstes rausbring'

Ist son Clown-Ding, denn wenn die Lichter erstma' aus sin'

Quatsch ich mit keinem, der für meine

Lauscher nicht vertraut klingt

«Aber wir kenn' uns doch, Alter. Weißt du nicht mehr?

Damals in der Schule. Nicht allzu lange Zeit ist es her!»

Nein! Nich', dass ich wüsste und selbst wenn, na und? Was änderts?

Es macht uns nicht zu Freunden

Dass du weißt, wer ich mit zehn war

Also quatsch mich nicht voll, Digga, was willst du von mir?

Was is' auf einma' passiert, dass ich dich jetzt interessier'?

Willst du mein Cash? Mein Fame? Alles klar, hier, kriegste gratis

Ihr wisst garnix — ihr seid nur die Ziffern meiner Matrix

Ich will nur weit weg und mein' Frieden wiederfinden

Dort, wo die Sirenen ihre Wiegenlieder singen

Mein Hippie-Daddy hat geschwor’n, dass es sie gibt

Ich such schon mein Leben lang nach diesen Strawberry Fields

Doch wenn einer glaubt, er kann mich in die Knie zwingen

Werd' ich seine Seele seinem Schöpfer wiederbringen

Mein Hippie-Daddy hat geschwor’n, dass es sie gibt

Ich schleif euch an den Haaren über die Strawberry Fields

Mit jedem Track, den wir bring', komm' ein paar Neider dazu

Die meisten ha’m ne große Fresse und 'nen klein' IQ

Die meiste Zeit nix zu tun, sie ha’m verzweifelt versucht

Uns aufzulauern oder zumindest ein' Teil meiner Crew

Ihr verflucht uns und schickt uns Bluthunde mit Suchtrupps

Hört mal zu, Jungs, 'n gut gemeinter Ratschlag für die Zukunft

Lass das mal lieber sein, weil ihr nicht wisst, was ihr tut

Ich halt mich nicht mehr zurück, ich hab von euch Wichsern genug

Denn ich bin nett und freundlich, aber täusch dich nicht

Mein Freund, ich bin der, den euch der Teufel schickt

Und ich schwör bei allem, so wahr Sikk mein Zeuge ist

Komme, was auch immer wolle, ich verbeug' mich nicht

Auf eurem Weg in diese Schlacht

Wird jeder Schritt ein kleiner Tod sein

Der Mondschein wird euch kein großer Trost sein, oh nein

Denn ihr seid sterblich und ich werd nich' eher fertig sein

Bis ihr unter Schmerzenschrei’n von Herzen weint, ernst gemeint

Wer will der erste sein? Freiwillige ein' Schritt nach vorn

Dich trifft der Zorn, du wirst dir gleich

Wünschen, du wärst nicht gebor’n

Und wenn einer meinem Fleisch und Blut leid antut

Ganz im Ernst: Ihr Hurensöhne, dann ficke ich eure drecksverdammten Mütter,

ihr Missgeburten! Mir ist scheiß egal, wer auf wie viele, ich sterbe für die

Familie, also haltet die Füße still! Ihr Primaten, ich bring euch alle um,

ihr seid dem Tod geweiht, ich stech euch ab und häng euch an die Bäume!

Was glaubt ihr, wer ihr seid: Gangster? Unantastbar? Ich erbringe den Beweis

des Gegenteils — quod erat demonstrandum! Und am ersten, der kommt,

statuiere ich ein Exempel! Ihr kommt aus Neid und Überheblichkeit,

aber ich begegne euch mit Hass, mit purem Hass! Ich fress euch auf, ihr Fotzen,

checkt ihr das?! Okay?! (seufzt) Sikk, ich glaube, wir können jetzt die Hook

machen… yeah…

Ich will nur weit weg und mein' Frieden wiederfinden

Dort, wo die Sirenen ihre Wiegenlieder singen

Mein Hippie-Daddy hat geschwor’n, dass es sie gibt

Ich such schon mein Leben lang nach diesen Strawberry Fields

Doch wenn einer glaubt, er kann mich in die Knie zwingen

Werd' ich seine Seele seinem Schöpfer wiederbringen

Mein Hippie-Daddy hat geschwor’n, dass es sie gibt

Ich schaufel eure Gräber auf den Strawberry Fields

Перевод песни Strawberry Fields