Ich seh' dir zu, wie du schläfst
und der erste Sonnenstrahl
auf deiner Haut sich legt.
Die Zeit steht still, der Tag erwacht
und ich wünschte mir,
wir wären niemals aufgewacht.
Ich geb' dir mein Wort,
ich nehm' dir die Angst,
ich nehm' so viel wie ich tragen kann,
auch wenn der Abschied uns zerreißt.
Ich seh' dir zu, wie du schläfst
und der erste Sonnenstrahl
auf deiner Haut verweht.
Nur ein Moment, der Tag erwacht
und ich wünschte mir,
wir wären niemals aufgewacht.
Ich geb' dir mein Wort,
ich nehm' dir die Angst,
ich nehm' so viel wie ich tragen kann,
auch wenn der Abschied uns zerreißt.
Ich geb' dir mein Wort,
ich nehm' dir die Angst,
ich nehm' so viel wie ich tragen kann,
so viel wie ich tragen kann.
Ich geb' dir mein Wort,
ich nehm' dir die Angst,
Ich geb' dir mein Wort,
ich nehm' dir die Angst,
ich nehm' so viel wie ich tragen kann.
Ich geb' dir mein Wort,
ich nehm' dir die Angst,
ich nehm' so viel wie ich tragen kann,
so viel wie ich tragen kann.
Du gibst mir dein Wort.
Du nimmst mir die Angst.
Du nimmst so viel wie du tragen kannst.
So viel wie du tragen kannst.
Перевод песни Schlaf
Я смотрю, как ты спишь
и первый луч солнца
на твоей шкуре ложится.
Время стоит на месте, день пробуждается
и мне хотелось,
мы бы никогда не проснулись.
Я даю тебе слово,
я тебя пугаю,
я беру столько, сколько могу носить,
даже если прощание разорвет нас на части.
Я смотрю, как ты спишь
и первый луч солнца
на твоей шкуре расплывается.
Только мгновение, день пробуждается
и мне хотелось,
мы бы никогда не проснулись.
Я даю тебе слово,
я тебя пугаю,
я беру столько, сколько могу носить,
даже если прощание разорвет нас на части.
Я даю тебе слово,
я тебя пугаю,
я беру столько, сколько могу носить,
столько, сколько я могу носить.
Я даю тебе слово,
я тебя пугаю,
Я даю тебе слово,
я тебя пугаю,
я возьму столько, сколько смогу.
Я даю тебе слово,
я тебя пугаю,
я беру столько, сколько могу носить,
столько, сколько я могу носить.
Ты даешь мне свое слово.
Ты меня пугаешь.
Вы берете столько, сколько можете носить.
Столько, сколько вы можете носить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы