If you don’t have an education — then your salary’s capped
If you were born in the wrong nation — your salary’s capped
If you don’t speak English — then your salary’s capped
If colour is an issue — than your salary’s capped
And that’s that, you got the wrong name
Like let’s say Mohammed or Hussain
You sent your resume but never heard back again
Can’t say why for certain, they’re hiring other people
Man, it seems to me this mix ain’t equal, but be cool
It looks bad if you act mad, and play into the stereotype of that man
Black, white, green or whatever, you gotta know brother
They’ve got their clique together, and want to rule forever
If you won’t be a pretender — then your salary’s capped
If you’re not the right gender — then your salary’s capped
Matter of fact, how bout we move past that
How does ability relate to my marital stat
Everytime I move forward, you keep pushing me back
Isn’t it time we addressed the gap
Long time in the game, thought I’d paid my dues
So why my feet so sticky, I can hardly move
Tough enough to find work then made more scarce
By your assumptions of the load I bare
You want the skirt and blouse, not the brains and the clout
I choose the ladder to the top, not two and a half mouths
God forbid, ha ha, I try for both
Jump of the wheel only to find I’m broke
If you blow the whistle — then your salary’s capped
Take the road less travelled — then your salary’s capped
Pull them up on their behaviour — then your salary’s capped
Your decision to keep singing the tune
You bundled him up in the back of a van
A private security firm, one man on remand
God damned by the justice of the peace said he’s
Too drunk for bail, put him in a cell drive him through hell
So they did: He died, never saw the other side
Never tried and nobody guilty of any homicide
Stats do not lie, innocence does not apply
With deaths in custody a fact of life, why?
If you try to defend that — then your salary’s capped
If the law won’t bring a result — the salary’s capped
We know the law won’t bring a result — just salt in the wound
Sign the petition by singing the tune
Austerity package, and you’re back in the club
Until then, well, the IMF is cutting you off
On a long list of creditors and no-one's taking haircuts
You’ll eat a shit sandwich until you’re fucking squared up
Fair? — nup, they’re dragging you down and not their share’s up again
Muscling your leaders, pinstripe hustling
Rich men with hand outs, belly up, sales down
Loving small government until they need to be bailed out
Palestinian in Palestine, they know who they’re dealing with
With a foot in their neck, treating like second class citizens
Or foreign armies in Afghanistan: «We will prevail!»
We’ll win the battle but surrender holding up our hand
Is it cynical if it’s fact you give it that
Are you another that find it difficult to live with that?
We’ll shake the sand out your hair as you come back up for air
We’ll give you a cap to wear, fucker
If you don’t know your rights — then your salary’s capped
If no-one's got your back — then your salary’s capped
If you pick the wrong fight — then your salary’s capped
Sign the petition by singing the track
Перевод песни Salary Cap
Если у тебя нет образования-тогда твоя зарплата ограничена.
Если ты родился не в той стране-твоя зарплата ограничена.
Если вы не говорите по-английски, тогда ваша зарплата ограничена,
Если цвет-это проблема — чем
Ваша зарплата, и вот так, у вас неправильное имя,
Как, скажем, Мохаммед или Хусейн.
Ты отправила свое резюме, но больше никогда не слышала его.
Не могу сказать наверняка, почему они нанимают других людей.
Чувак, мне кажется, что этот микс не равный, но будь крутым,
Это выглядит плохо, если ты ведешь себя безумно и играешь в стереотип этого человека,
Черного, белого, зеленого или что-то еще, ты должен знать, брат,
У них есть своя клика, и они хотят править вечно.
Если ты не будешь притворяться-тогда твоя зарплата ограничена,
Если ты не тот пол — тогда твоя зарплата ограничена
На самом деле, как насчет того, чтобы мы прошли мимо этого?
Как способность относится к моему семейному статусу?
Каждый раз, когда я двигаюсь вперед, ты отталкиваешь меня назад,
Не пора ли нам преодолеть этот разрыв?
Долгое время в игре, я думал, что заплатил свои долги.
Так почему же мои ноги такие липкие, я едва могу двигаться
Достаточно жестко, чтобы найти работу, а затем сделанную более скудной
По твоим предположениям о том, что я несу нагрузку?
Ты хочешь юбочку и блузку, а не мозги и пасть,
Я выбираю лестницу наверх, а не два с половиной рта.
Боже упаси, ха-ха, я стараюсь для обоих.
Прыгай с колеса, только чтобы понять, что я сломлен.
Если ты дунешь в свисток - тогда твоя зарплата ограничена,
Возьми дорогу меньше, чем путешествовал-тогда твоя зарплата ограничена,
Вытащи их из-за их поведения-тогда твоя зарплата ограничена,
Твое решение продолжать петь мелодию,
Ты связал его в фургоне,
Частная охранная компания, один человек под арестом.
Бог проклят мирным правосудием, сказавшим, что он ...
Слишком пьян для залога, посадил его в камеру, протащил его через ад,
Так и сделали: он умер, никогда не видел другой стороны,
Никогда не пытался, и никто не виновен ни в одном убийстве.
Статистика не врет, невинность не
Касается смертей в заключении, факт жизни, почему?
Если ты пытаешься защитить это-тогда твоя зарплата ограничена.
Если закон не принесет результата-зарплата ограничена.
Мы знаем, что закон не принесет результата - просто соль в ране, подпиши петицию, споя пакет мер строгой экономии, и ты вернешься в клуб до тех пор, что ж, МВФ вычеркивает тебя из длинного списка кредиторов, и никто не берет стрижки, ты будешь есть дерьмовый бутерброд, пока не будешь чертовски честен?
Мускулистые ваши лидеры, раздевающиеся, суетящиеся богатые люди с раздачами, живот вверх, продажи вниз, любящие маленькое правительство, пока им не понадобится помощь, палестинцы в Палестине, они знают, с кем они имеют дело, с ногой в шее, обращаясь как со второсортными гражданами или иностранными армиями в Афганистане: "мы победим!" мы выиграем битву, но сдадимся, держась за руку.
Цинично ли это, если это факт, что ты даешь это?
Ты еще один, кому трудно с этим жить?
Мы вытряхнем песок из твоих волос, когда ты вернешься за воздухом,
Мы дадим тебе надеть кепку, ублюдок.
Если ты не знаешь своих прав-тогда твоя зарплата ограничена,
Если никто не прикроет тебя-тогда твоя зарплата ограничена.
Если ты выберешь неверный бой - тогда твоя зарплата будет ограничена,
Подпиши петицию, спев песню.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы